 Rome qui t'a vu naître et que ton cœur adore! Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore! Puissent, tous ses voisins, ensemble conjurés, Saper ses fondements encor mal assurés! Et, si ce n'est assez de toute l'Italie, Que l'Orient contre elle à...  Chefs-d'oeuvre de Corrneille..: Le Cid - Page 151de Pierre Corneille - 1810Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Pierre Corneille - 1824 - 416 pages
...parcequ'elle t'honore! Puissent tous ses voisins ensemble conjurés Saper ses fondements encor mal assures ! Et, si ce n'est assez de toute l'Italie, Que l'Orient...l'univers Passent pour la détruire et les monts et les mers ! Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles... | |
 | Dubroca - 1824 - 602 pages
...Puissent tous ses voisins , ensemble conjurés , Saper ses fondemens encor mal assurés ! Et , si ce d'est assez de toute l'Italie , Que l'Orient contre elle..., Passent, pour la détruire , et les monts et les mers ; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles , Et de ses propres mains déchire ses entrailles... | |
 | Pierre Corneille - 1824 - 418 pages
...pareequ'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins, ensemble conjurés, Sapper ses fondements eneor mal assurés; Et si ce n'est assez de toute l'Italie, Que l'orient contre elle à l'oceident s'allie ; Que cent peuples unis des bouts de l'uniVers Passent pour la détruire et les... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 pages
...adore ! Rome enfin que je hais parcequ'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins , ensemble conjures , Saper ses fondements encor mal assurés; Et si ce...peuples unis des bouts de l'univers Passent pour la detruire et les monts et les mers; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles , Et de ses propres... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 pages
...parcequ'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins, ensemble conjures, Saper ses fondements encor mal assures; Et si ce n'est assez de toute l'Italie, Que l'Orient...l'univers Passent pour la détruire et les monts et les mers; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles , Et de ses propres mains déchire ses entrailles... | |
 | Thomas Campbell - 1828 - 258 pages
...parce qu'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins, ensemble conjurés, Sapper ses fondemens encore mal assurés ; Et, si ce n'est assez de toute l'Italie,...l'univers Passent, pour la détruire, et les monts et les mers; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles... | |
 | Edme Ponelle - 1829 - 790 pages
...parce qu'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins, ensemble conjurés, Saper ses fondemens, encore mal assurés! Et , si ce n'est assez de toute l'Italie, Que l'Orient contre ellç à l'Occident s'allie; Que cent peuples unis , des bouts de l'univers , Passent, pour la détruire... | |
 | Thomas Campbell - 1830 - 248 pages
...hais, parcequ'elle t'honore ! Puisent tous ses voisins, ensemble conjurés, Sapper ses fondemens encore mal assurés ; Et, si ce n'est assez de toute l'Italie,...l'Univers Passent, pour la détruire, et les monts et les meri : Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles... | |
 | Thomas Campbell - 1830 - 248 pages
...hais, parcequ'elle t'honore ! Puisent tous ses voisins, ensemble conjurés, Sapper ses fondemens encore mal assurés ; Et, si ce n'est assez de toute l'Italie,...peuples unis, des bouts de l'Univers Passent, pour ia détruire, et les monts et les mers: Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres... | |
 | Samuel Rogers - 1830 - 514 pages
...conjurés. Sapper ses fondements encore mal assurés ; Et, si ce n'est assez do toute l'Italie, Uue l'Orient, contre elle, à l'Occident s'allie; Que cent peuples unis, des bouts de Г univers Fassent, pour la détruire, et les monts et lea men ; Qu'elle-même eur soi renverse вея... | |
| |
