 | Louis Domairon - 1804
...Misanthrope de Molière termine la pièce par ces vers : Trahi de toutes parts, aceabléW'ïn justices, Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices..., Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. Le Distrait de Regnard dit à son valet, au moment où son mariage qui fait le dénouement de la comédie... | |
 | 1805 - 260 pages
...ALCEST E. Puissiez-vous, pour goûter de vrais cou tentemens, L'un pour l'autre à jamais garder ci's sentimens ! Trahi de toutes parts , accablé d'injustices..., Où d'être homme d'honneur on ait la liberté-. Allons, madame, allons employer toute chose , Pour rompre le dessein que son cœur se propose. LA HENRIADE.... | |
 | Louis Domairon - 1807
...la pièce par ces vers : • / Trabi de toutes parts , accablé d'injnsticea , Je vais soitir d'an gouffre où triomphent les vices, Et chercher sur la terre un endroit écarté , Oùd'éue homme d'honneur un ait la liberté. Le Distrait de Regnard dit à son va" let , au moment... | |
 | Molière - 1812
...Ah! cet honneur, madame, est toute mon envie, Et j'y sacrifirois et mon sang et ma vie. ALCESTE. % Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, Je vais...écarté Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. PHILIITTE. Allons, madame, allons employer toute chose Pour rompre le dessein que son cœur se propose.... | |
 | abbé Prévost - 1816
...écoute le misanthrope : • . •. . i Trahi de toutes parts , accablé d'injustices, . -?. Je veux sortir d'un gouffre où triomphent les vices , Et...écarté Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. En effet, si l'on pouvoit dire que la liberté manquât jamais pour faire le bien, ce seroit dans des... | |
 | Népomucène-Louis Lemercier - 1817
...ce même Alceste, dont le rôle se termine enfin si dignement par cet adieu conforme à ses mœurs : «Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, «...sortir d'un gouffre où triomphent les vices , « Et vais chercher au loin quelque endroit écarté « Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. f... | |
 | Molière - 1818
...Ah ! cet honneur, madame , est toute mon envie , Et j'y sacriflrois et mon sang et ma vie. ALCESTE. Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, Je vais...sur la terre un endroit écarté Où d'être homme d'lion ncur on ait la liberté. PHILINTE. Allons, madame, allons employer toute chose Pour rompre le... | |
 | Molière - 1822
...j'y sacrifirais et mon sang et ma vie. A.LTESTE. Puissiez-vous, pour goûter de vrais contentemem. L'un pour l'autre à jamais garder ces sentimens!...d'injustices , Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les victt Ep chercher sur la terre un endroit écarté Où d'être homme d'honneur on ait la liberté.... | |
 | 1822
...Puissiez-vous, pour goûter de vrais contentements, L'un pour l'autre à jamais garder ces sentiments! Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices, Et cheivher sur la terre un endroit écarté Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. PH i LI NTE.... | |
 | Alexandre Duval - 1822
...librement , ne par Ions plus d'élévation d'ame ; ne comptons plus sur la foi des serments ; Et cherchons sur la terre un endroit écarté Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. ( MOLIÈRE. ) Sans doute en voilà beaucoup plus que je ne voulais en dire sur cet objet ; mais telle... | |
| |
Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices, Et chercher sur la terre un endroit écarté Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. 
