...toujours que tout va bien, parce que ils ont interet que rien n'aille mieux, qui sont toujours content de tout le monde, parce qu'ils ne se soucient de personne,...le gousset bien garni, trouvent fort mauvais qu'on declame en faveur des pauvres' (100; 39). Ourida Mostefai correctly identifies this Philinte with Voltaire....

...des fripons; de ces gens si doux, si modérés , qui trouvent toujours que tout va bien , parcequ'ils ont intérêt que rien n'aille mieux; qui sont toujours contents de tout le monde , parcequ'ils ne se soucient de personne; qui, autour d'une bonne table , soutiennent qu'il n'est pas...

...maximes ressemblent beaucoup à celles des fripons; de ces gens si doux, si modérés, qui trouvent toujours que tout va bien, parce qu'ils ont intérêt que rien n'aille mieux [...]. DAMIS (reprenant le livre) : « Mon cher, c'est à ce livre, à son intention. Que je dois mon...