...Welt weit Aus der Einsamkeit, Wo Sinnen und Saste stocken, Wollen sie dich locken. 128« Hör' aus, mit deinem Gram zu spielen, Der wie ein Geier dir am Leben srißt; Die schlechteste Gesellschast läßt dich sühlen, Daß du ein Mensch mit Menschen bist. Doch...

...rathen! In die Welt weit. Aus der Einsamkeit, Wo Sinnen und Säfte stocken, Wollen sie dich locken. Hör' auf mit deinem Gram zu spielen, Der wie ein...Die schlechteste Gesellschaft läßt dich fühlen, Naß du ein Mensch mit Menschen bist. Doch so ist's nicht gemeint. Dich unter das Pack zu stoßen....

...eiken dag kan gaan en staan. » Ik dacht aan de woorden van Mephisto waar hij tot Faust spreekt : Hor' auf mit deinem Gram zu spielen, Der wie ein Geier dir am Leben frisst; Die schlechteste Gesellschaft Utsst dich fühlen, Dass du ein Mensch mit Menschen bist. En...

...rathen ! In die Welt weit. Aus der Einsamkeit, Wo Sinnen und Säfte stocken, Wollen sie dich locken. Hör' auf mit deinem Gram zu spielen, Der, wie ein...dich fühlen. Daß du ein Mensch mit Menschen bist. Doch so ist's nicht gemeint Dich unter das Pack zu stoßen. Ich bin keiner von den Großen ; Doch willst...

...ersten Einführung des Teufels das Motiv mit, das in der jetzigen Paktzene angeschlagen wird (1635 ff. : Die schlechteste Gesellschaft läßt dich fühlen, daß du ein Mensch mit Menschen bist), nur sollte augenscheinlich die Scene ursprünglich im Freien spielen. Niejahr sucht die ursprüngliche...

...ethischer Verbindlichkeit mit der Menschennatur gegeben ist — wie Goethe den Mephistopheles sagen läßt: „Die schlechteste Gesellschaft läßt dich fühlen, Daß du ein Mensch mit Menschen bist — ." Den Tieren ist ein derartiges Bewußtsein völlig fremd. 431. Sprechen wir allgemeiner. Um zu...

...auf, von seinem Gram zu lasten, sich zu den Menschen zu gesellen, und bietet sich ihm zum Diener an: Hör' auf, mit deinem Gram zu spielen, Der wie ein...dir am Leben frißt! Die schlechteste Gesellschaft laßt dich fühlen. Daß du ein Mensch mit Menschen bist. Doch so ist's nicht gemeint. Dich unter das...

...Verschlingungen in immer höheren Lagen sich wiederholt und so recht die Worte des Mephistopheles herausfordert: »Hör auf mit deinem Gram zu spielen, der wie ein Geier dir am Leben frißt«, kündigt Faust im Studierzimmer an. Die gänzliche Verödung in Fausts Innerem, sein Unmut, seine Lebensmüdigkeit...

...Mephisto ein kräftig Wort der Ermunterung hinzu und bietet sich schließlich als seinen Diener an: Hör' auf, mit deinem Gram zu spielen, Der, wie ein Geier, dir am Leben fritzt; usw. Man hat gefragt, ob der Geisterchor himmlischen oder höllischen Ursprungs sei, und es...

...auch 172 m): „Gib nie das Leben auf!" bestätigen es. Mephistopheles' Belehrung („Faust" 1637ff.): „Die schlechteste Gesellschaft läßt dich fühlen, daß Du ein Mensch mit Menschen bist . . ." kann auch dem romantischen Individualisten Arnim genützt haben**. In der romantischen Lebensansicht...