 | William Ireland Knapp - 1863 - 468 pages
...Pacolet. Quoi que vous écriviez, évitez la bassesse : Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa...yeux d'abord, plut par sa nouveauté ; On ne vit plus eu vers que pointes triviales ; Le Parnasse parla le langage des halles ; La licence à rimer alors... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1864 - 326 pages
...d'acheteurs. Quoi que vous écriviez, évitez la bassesse : Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté' Trompa...• On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles; La licence à rimer alors n'eut plus de frein; Apollon travesti2... | |
 | Vrais Ornements - 1864 - 572 pages
...d'acheteurs. Quoi que vous écriviez, évitez la bassesse : Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté. Que ce style jamais ne souille votre ouvrage. Mais n'allez point aussi, sur les pas de Brébeuf, Méme... | |
 | A P Le Page - 1864 - 326 pages
...d'acheteurs. Quoi que vos écriviez, évitez la bassesse : Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté. Que ce style jamais ne souille votre ouvrage. Imitez de Marot l'élégant badinage, Et laissez le burlesque... | |
 | 1865 - 586 pages
...Mais ces plaisants ne font rire personne1. » Ici mademoiselle de Scudéry parle comme Boileau avant Boileau. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté...nouveauté. On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles. En même temps, les précieuses de la délie repoussaient... | |
 | Heinrich Leopold Schmidt - 1867 - 586 pages
...Unrecht, wenn er voll Entrüstung sagte: rAu mépris du bon sens, le burlesque effronté3) Ъ-отра les yeux d'abord, plut par sa nouveauté: On ne vit plus en vers que pointes triviales ; Le Parnasse parla le langage des halles: La licence à rimer alors n'eut plus de frein ; Apollon... | |
 | Félix Clément - 1868 - 888 pages
...au genre restauré par M. Offenbach le portrait que trace Boileau d'une littérature de décadence : Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa...nouveauté On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles : La licence à rimer alors n'eut plus de frein ; Apollon travesti... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 552 pages
...prorogat aevum. ( HORACE , Art poétique, v. 343-316.) style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, ' le burlesque effronté *...nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles ; 3 -La licence à rimer alors n'eut plus de frein ; Apollon... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 540 pages
...Art poétique, v. 343-316.) Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, l le burlesque effronté* Trompa les yeux d'abord, plut...nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles;* La licence à rimer alors n'eut plus de frein ; Apollon travesti... | |
 | Institut canadien de Québec - 1874 - 872 pages
...plaisantait pas sur ce chapitre et en quels termes il condamne le genre burlesque dans son art poétique. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa...nouveauté ; On ne vit plus en vers que pointes triviales ; Le Parnasse parla le language des halles. Un jour, une des voisines de Scarron, madame de Neuillant,... | |
| |
Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles : La licence à rimer alors n'eut plus de frein ; Apollon travesti devint... 
