...innée, un caractère faux, un naturel pervers, que l'âge augmente encore, et que l'éducation ne fait que masquer. De voleurs déterminés ils deviennent...se dérober ensuite au châtiment, fuir et demeurer éloignés jusqu'à ce qu'on les rappelle. Ils prennent aisément des habitudes de société, mais...

...compté, à quoi tous moyens lui étaient bons. >• SS « De voleurs déterminés, les chats deviennent, lorsqu'ils sont bien élevés, souples et flatteurs comme les fripons; ils ont la même adresse, la môme subtilité. » BCFF. ce C'est un tour de fripon. » ACAD. Pasquín est un fripon qui s'est moqué...

...Seinée, un caractère faux, un naturel pervers que l'âge augmente encore et que l'éducation ne fait que masquer. De voleurs déterminés, ils deviennent...dessein, épier les occasions, attendre, choisir, saisir l'instant de faire leur coup, se dérober ensuite au châtiment, fuir et demeurer éloignés...

...innée, un caractère faux, un naturel pervers, que l'âge augmente encore, et que l'éducation ne fait que masquer. De voleurs déterminés, ils deviennent...dessein, épier les occasions, attendre, choisir, saisir l'instant de faire leur coup, se dérober ensuite au châtiment , fuir et demeurer éloignés...

...élevés, souples et flatteurs comm? les fripons4; ils ont la même adresse, la même subtilité3, le même goût pour faire le mal, le même penchant...dessein, épier les occasions, attendre, choisir, saisir l'instant de faire leur coup6, se dérober ensuite au châtiment, fuir et demeurer éloignés...

...et flatteurs comme les fripons; « leur dessein, épier les occasions, attendre, choisir, « saisir l'instant de faire leur coup, se dérober ensuite « au châtiment, fuir et demeurer éloignés jusqu'à ce « qu'on les rappelle, lis prennent aisément des habi« tudes de société,...

...un naturel pervers que l'âge augmente encore et que l'éducation ne fait que masquer. De voleur» déterminés ils deviennent seulement, lorsqu'ils...sont bien- élevés, souples et flatteurs comme les fripant ; ils ont la même adresse, la même subtilité, le même goût pour faire le mal, le même...

...innée , un caractère faux, un naturel pervers, que l'âge augmente encore et que l'éducation ne fait que masquer. De voleurs déterminés, ils deviennent,...comme les fripons; ils ont la même adresse, la même subtibilité , le même goût pour faire le mal, le même penchant à la petite rapine. Comme les fripons,...

...déterminés, ils deviennent alors, lorsqu'ils sont bien élevés , souples et flatteurs comme des fripons ; ils ont la même adresse, la même subtilité...même penchant à la petite rapine; comme eux, ils sa- •• vent couvrir leur marche, dissimuler leurs desseins, épier les occasions, attendre, choisir,...

...innée, un caractère faux, un naturel pervers, que l'âge augmente encore, et que l'éducation ne fait que masquer. De voleurs déterminés, ils deviennent...dessein, épier les occasions, attendre, choisir, saisir l'instant de faire leur coup, se dérober ensuite au châtiment, fuir et demeurer éloignés...