| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 552 pages
...les airs tranquilles et brûlants. Mais des traits enflammés ont sillonné la nue , Ella foudre , en grondant, roule dans l'étendue ; Elle redouble , vole , éclate dans les airs ; La nuit est plus profonde , et de vastes éclairs En font sortir sans cesse un jour pâle et livide.... | |
| Norman Pinney - 1850 - 293 pages
...Mais des traits enflammés ont sillonné la nue, Et la foudre, en grondant,7 roule dans l' étendue ; Elle redouble, vole, éclate dans les airs ; Leur nuit est plus profonde, et de vastes éclairs 1. Vaines, etc., vain rêveries ail that 4. Les airs embrasés, the burning. you say. 5. Frémi, trembled.... | |
| Louis Quicherat - 1850 - 608 pages
...grands flots les peuples égarés... Mais des traits enflammés ont sillonné la nue, El la foudre en grondant roule dans l'étendue ; Elle redouble, vole, éclate dans les airs. m. At-on jamais mieux rendu l'effet du tonnerre, dont le son se prolonge dans l'éloignement, que dans... | |
| Louis Quicherat - 1850 - 600 pages
...grands flots les peuples égarés... Mais des traits enflammés ont sillonné la nue, Et la foudre en grondant roule dans l'étendue; Elle redouble, vole, éclate dans les airs. ID. At-on jamais mieux rendu l'effet du tonnerre, dont le son se prolonge dans l'éloignetnent, que... | |
| François Noel - 1851 - 758 pages
...sur les airs tranquilles et brûlans. Mais des traits enflammés ont sillonné la nue, Et la foudre , en grondant, roule dans l'étendue ; Elle redouble,...éclate dans les airs ; Leur nuit est plus profonde, cl de vastes éclairs En font sortir sans cesse un jour pâle et livide. Du couchant ténébreux s'élance... | |
| A. Roche - 1853 - 720 pages
...sur les airs tranquilles et brûlants. Mais des traits enflammés ont sillonné la nue. Et la foudre, en grondant, roule dans l'étendue ; Elle redouble,...livide. Du couchant ténébreux s'élance un vent rapide Oui tourne sur la plaine, et, rasant les sillons, Enlève un sable noir qu'il roule en tourbillons.... | |
| Norman Pinney - 1853 - 288 pages
...Mais des traits enflammés ont sillonné la nue, Et la foudre, en grondant,7 roule dans l' étendue ; Elle redouble, vole, éclate dans les airs ; Leur nuit est plus profonde, et de vastes éclairs 1. Vaines, etc., vain reveries ail that 4. Les airs embrasés, the burning. you say. 6. Frémi, trembled.... | |
| Norman Pinney - 1857 - 352 pages
...Mais des traits enflammés ont sillonné la nue, Et la foudre, en grondant, 7 roule dans l' étendue ; Elle redouble, vole, éclate dans les airs ; Leur nuit est plus profonde, et de vastes éclairs 1. Vaines, etc., vain reveries ail that, 4. Les ain embrasés, the burning you sny. 5. Frémi, trembled.... | |
| Eduardo Benot - 1858 - 538 pages
...nue, Et la foudre, en grondant, roule dans l'étendue; Elle redouble, vole, éclate dans les air; La nuit est plus profonde, et de vastes éclairs En font sortir sans cesse un jour pule et livide. Du couchant tánébrenx s'élance un veut rapide, Qui tourne sur la plaine, et, rasant... | |
| 1864 - 516 pages
...sur les airs tranquilles et brûlants. Mais des traits embrasés ont sillonné la nue, Et la foudre, en grondant, roule dans l'étendue : Elle redouble,...éclairs En font sortir sans cesse un jour pâle et livide5. Du couchant enflammé s'avance un vent rapide; 11 tourne sur la plaine, et rasant les sillons,... | |
| |