 | Jean Racine - 1992 - 196 pages
...terrible; Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau, Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne. Un Dieu cruel a perdu ta famille; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Hélas ! du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au... | |
 | Edward D. James, Gillian Jondorf - 1994 - 136 pages
...terrible, Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau. Toi-même, de ton sang devenir le bourreau. Pardonne! Un dieu cruel a perdu ta famille: Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. )290 Hélas! du crime affreux dont la honte me suit. Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit;... | |
 | Jean Racine - 2000 - 470 pages
...terrible, Je crois te voir cherchant un supplice nouveau, Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne. Un dieu cruel a perdu ta famille. Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. 1290 Hélas! du crime affreux dont la honte me suit, Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit.... | |
 | Claudia de Oliveira Gomes - 2004 - 380 pages
...terrible, Je crois te voir cherchant un supplice nouveau, Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne. Un dieu cruel a perdu ta famille. Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Hélas ! Du crime affreux dont la honte me suit, Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au... | |
 | Anne Cassou-Noguès, Marie-Aude de Langenhagen - 2004 - 292 pages
...terrible, Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau, Toi-même, de ton Sang devenir le Bourreau. Pardonne. Un Dieu cruel a perdu ta Famille. Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta Fille. Hélas ! Du crime affreux dont la honte me suit, Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au... | |
 | Rita Felski - 2008 - 386 pages
...terrible, Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau, Toi-meme de ton sang devenir le bourreau. Pardonne. Un Dieu cruel a perdu ta famille: Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Helas! Du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste coeur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au... | |
 | Jean François Marmontel - 1825 - 602 pages
...terrible j Je crois te voir , cherchant un supplice nouveau , Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne. Un dieu cruel a perdu ta famille. Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. L'action de Phèdre sera la même que si tylinos était présent. Qu'Andromaque , en l'absence de Pyrrhus... | |
| |
Que diras-tu, mon père, à ce spectacle horrible? Je crois voir de ta main tomber l'urne terrible ; Je crois te voir cherchant un supplice nouveau, Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne : un dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa... 
