...de touche de l'esprit. MASCARILLE. Écoutez donc. 15 MADELON. Nous y sommes de toutes nos oreilles. MASCARILLE. Oh, oh ! je n'y prenais pas garde: Tandis...cœur; Au voleur* au voleur, au voleur, au voleur! 20 CATHOS. Ah! mon Dieu! voilà qui est poussé dans le dernier galant. MASCARILLE. Tout ce que je...

...MASCARILLE. — Ecoutez donc. MADELON. — Nous y sommes de toutes nos oreilles. MASCARILLE. Oh, oli, je n'y prenais pas garde : Tandis que sans songer...cœur. Au voleur, au voleur, au voleur, au voleur ! On a beau dire que dans une pareille comédie, Molière ne visait que les copistes des Précieuses,...

...prend pour chanter son hymne à la dive bouteille : Préc., X. Mascarille : Oh ! oh ! je n'y prenois pas garde ; Tandis que, sans songer à mal, je vous...cœur; Au voleur! au voleur! au voleur! au voleur! Ce que Gozzi traduit : Deh ! mentre io non mi guardo, toute la pastorale du Sictlien est rendue en...

...— Oh ! oh ! je n'y prenais pas garde : Tandis gue, sans songer à mal, je vous regarde, Votre œi! en tapinois me dérobe mon cœur ; Au voleur ! au voleur ! au voleur ! au voleur ! 22. comme un perdu, ' desperately,' 'madly. ' 26. votre humilité ne serait donc qu'une hypocrite!...

...de touche de l'esprit. MASCARILLE Écoutez donc. MAGDELON io Nous y sommes de toutes nos oreilles. MASCARILLE Oh, oh! je n'y prenais pas garde: Tandis...cœur; Au voleur, au voleur, au voleur, au voleur! CATHOS 15 Ah! mon Dieu! voilà qui est poussé dans le dernier galant. MASCARILLE Tout ce que je fais...

...donc. MADEIXJN Nous y sommes de toutes nos oreilles. MASCARIIJ.E, disant les deux : Oh! Oh! très fort. Oh ! oh ! je n'y prenais pas garde : Tandis que, sans songer à mal, je vous regarde, Votre œil eu tapinois rue dérobe mon cœur. Au voleur ! au voleur ! au voleur ! au voleur ! (il s'étend dans...

...la pierre de touche de MASCARILLE Écoutez donc. MAGDELON 10 Nous y sommes de toutes nos. oreilles. MASCARILLE Oh, oh! je n'y prenais pas garde: Tandis que, sans songer à mal, je vmis regarde, Votre œil en tapinois me dérobe mon cœur; Au voleur, aûvoïeûf^au voleur, au voleur!...

...donner pour maris? MADELON. La belle galanterie que la leur! Les Précieuses ridicules, scène IX. Oh ! oh ! je n'y prenais pas garde : Tandis que, sans songer à mal, je TOUS regarde. Votre œil en tapinois me dérobe mon cœur. Au voleur! au Toleur! au voleur! an Toleur!...

...donner pour maris? MADELON. La belle galanterie que la leur ! Les Précieuses ridicules, scène IX. Oh! oh! je n'y prenais pas garde : Tandis que, sans...cœur. Au voleur! au voleur! au voleur! au voleur! The Damoiselles, p. 7. Wave (sic) intreated our f.ousin Hère along with us to lake Ihe air. The Damoiselles,...

...fuoco, aiuto aiuto. sita del linguaggio e della poesia elegante del secol suo : Oh! oh! je ne prenois pas garde. Tandis que, sans songer à mal, je vous regarde, Votre œil en tapinois me dérobe mon cceur : Au voleur ! au voleur ! au volcur ! au voleur!^ Lo Strambotto pertanto, così raffinato e perfezionato...