 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1846 - 572 pages
...monile), earnestly desired Cornelia to let her see her jewels also. Cornelia dexterously (destramente) turned the conversation to another subject to wait...were gone to the public schools. When they returned (Arrivati chcfurono), and entered their mother's apartment, she said to the Campanian lady, pointing... | |
 | 1847 - 666 pages
...ostentatiously, and requested that Cornelia would let her sec her jewels also. Cornelia dexterously , L 獻i J i< _ ݘ: eYܔ@G6& 0 y ( 4 JT -6m { sous who were gone to the public schools. When they returned, and had entered their mother's apartment,... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff, John Light Jewett - 1848 - 540 pages
...jewels, earnestly desired Cornelia to let her see her jewels also. Cornelia dexterously (adroitemenf) turned the conversation to another subject to wait...she said to the Campanian lady, pointing to them, (monirer .•) " These are my jewels, and the only ornaments (la parure) I prize, (priser") And such... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1849 - 594 pages
...(suplicar con ahinco) Cornelia to let her see her jewels also. Cornelia dexterously (diestramente) turned the conversation to another subject to wait the return of her eons, who were gone to the public schools. When they returned, and entered their mother's apartment,... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1850 - 612 pages
...passionné pour le faste et l'éclat.) having displayed (étaler) her diamonds, (le diamant,) pearls, (¡a perle,) and richest jewels, earnestly desired Cornelia...she said to the Campanian lady, pointing to them, (momrer :) " These are my jewels, and the only ornaments (la parure) I prize, (priser.") And such ornaments,... | |
 | H. G. Ollendorff - 1851 - 250 pages
...and richest jewels, earnestly desired Cornelia to let her see her jewels also. Cornelia dexterously turned the conversation to another subject to wait...she said to the Ca'mpanian lady, pointing to them: «These are my jewels, and the only ornaments 1 prize* And eucb ornaments, which are the strength and... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1851 - 572 pages
...monile), earnestly desired Cornelia to let her tee her jewels also. Cornelia dextrously (destramente) turned the conversation to another subject to wait...were gone to the public schools. When they returned (Arrivati che furono), and entered their mother's apartment, she said to the Campanian lady, pointing... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1851 - 130 pages
...the conversation to another subject, to give time for the return of her sons who were gone to school. When they returned, and entered their mother's apartment,...she said to the Campanian lady, pointing to them, "These are my jewels, and the only ornamenta i prize." And suoh ornamenta which are the strength and... | |
 | Mariano Velázquez de la Cadena - 1853 - 598 pages
...(suplicar con ahinco) Cornelia to let her see her jewels also. Cornelia dexterously (diestramente) turned the conversation to another subject to wait...she said to the Campanian lady, pointing to them, (mostrar:) " These are my jewels, and the only ornaments (adornos) I prize, (apretiar") And such ornaments,... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1853 - 564 pages
...monile), earnestly desired Cornelia to let her see • her jewels also. Cornelia dexterously (destramente) turned the conversation to another subject to wait...were gone to the public schools. When they returned (Arrivatt chefurono), and entered their mother's apartment, she said to the Campanian lady, pointing... | |
| |
Cornelia dexterously (adroitement) turned the conversation to another subject to wait the return of her sons, who were gone to the public schools. "When they returned, and entered their mother's apartment, she said to the Campanian lady, pointing to them... 
