 | Paul Heinze, Rudolf Goette - 1891 - 380 pages
...Wohllauts sähig ist, zeigt recht augenscheinlich die Perle unserer Lautmalerei, Goethes „Fischer": Tas Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß...bewegten Wasser rauscht Ein seuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinaus... | |
 | Karl Adolf Buchheim - 1891 - 374 pages
...Augen thäten ihm sinken ; Trank nie einen Tropfen mehr. XI. Der Fischer. Das Wasfcr raufcht', da« Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor ; Aus dem bewegten... | |
 | Ernst Kleinpaul, Wilhelm Langewiesche - 1892 - 680 pages
...Wiesenplan, Weht vom glatten Wasserspiegel, Wonne weht mit weichem Flügel Des Piloten Wangen an. Bürger. 4. Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll, Ein Fischer...die Flut empor, Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Goethe. 5. Wo Liebe lebt und labt, ist lieb das Leben. Friedrich Schlegel. 6.... | |
 | Enrico Brunn - 1893 - 158 pages
...verliehen werden soll: Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer sass daran, Sah nach der Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie...die Flut empor, Aus dem bewegten Wasser rauscht, Ein feuchtes Weib hervor. - 72 Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm : Was lockst du meine Brut? . . . Sie... | |
 | Brunn, Heinrich Brunn - 1893 - 148 pages
...verliehen werden soll: Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer sass daran, Sah nach der Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie...die Flut empor, Aus dem bewegten Wasser rauscht, Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm : Was lockst du meine Brut? . . . Sie sprach... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 696 pages
...und Tod nicht nachgefragt!') Der Fischer.') Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll. Ein Fischer faß daran, Sah nach dem Angel <) ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor: Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu... | |
 | Sigmon Martin Stern - 1898 - 400 pages
...bist mein! Ich locke den Schläfer, Ich zieh' ihn herein. Aus S ch illers Wilhelm Tell. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll. Ein Fischer...und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor; Aus dein bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: „Was lockst... | |
 | University of the State of New York. Examination Dept - 1895 - 126 pages
...Wind ! DER FISCHER. ' Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer sass daran, Sah nach der Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie...die Flut empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm : „Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1895 - 436 pages
...Da ich nicht weiter kann. 153 Der Fischer. U as Wasser rauscht, das Wasser schwoll, Ein Fischer sass daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor: Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu... | |
 | James Russell Parsons - 1896 - 140 pages
...Menschen, Wie gleichst du dem Wind ! DER FISCHER Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer safs daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans...die Flut empor ; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm : ,,Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz... | |
| |
Der Fischer Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor: Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. 
