 | Jean de La Fontaine - 1836 - 530 pages
...sans réplique. Il n'importe à la république Que tu fasse» ton testament. La Mort avoit raison : je voudrais qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet , Remerciant son hôte; et qu'on fît son paquet: Car de combien peut=on retarder le voyage? Tu murmures, vieillard! vois ces... | |
 | Jean de La Fontaine - 1836 - 372 pages
...etsans réplique , 11 n'importe à la république. Que tu fasses ton testament. La Mort avait raison : je voudrais qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet , (i) Remerciant son hôte , et qu'on fit son paquet. Car de combien peut-on retarder le voyage ? Tu... | |
 | Jean de La Fontaine - 1838 - 394 pages
...sans réplique. Il n'importe à la république Que tu fasses ton testament. La Mort avait raison : je voudrais qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte ; et qu'on fît son paquet : Car de combien peut-on retarder le voyage ? Tu murmures, vieillard ! vois ces... | |
 | Jean de La Fontaine - 1840 - 724 pages
...sans réplique. Il n'importe à la république Que tu fasses ton testament. La Mort avait raison : je voudrais qu'à cet Âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte ; et qu'on fit son paquet : Car de combien peut-on retarder le voyage ? Tu murmures , vieillard ! vois ces... | |
 | Jean de La Fontaine - 1841 - 400 pages
...sans réplique. Il n'importe à la république Que tu fasses ton testament. La Mort avait raison : je voudrais qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte ; et qu'on fît son paquet : Car de combien peut-on retarder le voyage ? Tu murmures, vieillard ! vois ces... | |
 | Louis-Philippe de Ségur - 1844 - 564 pages
...lâcher prise à la fortune : ils sont loin de penser comme le bon La Fontaine : Je voudrais (dit-il) qu'à cet âge On sortit de la vie, ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte, et qu'on fît son paquet, Car de combien peut-on retarder le voyage? Tu murmures, vieillard ! vois ces... | |
 | Jean François Marmontel - 1846 - 460 pages
...dieux par douzaine. » Avec quelle simplicité la Fontaine n peint une mort tranquille ! On sortait de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte et faisant son paquet. 124 votre pensée que dans un lointain qui l'efface ; mais voulez-vous qu'il vous soit présent , parcourez... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1851 - 534 pages
...sans réplique. Il n'importe à la République Que tu fasses ton testament 2 . La mort avait raison: je voudrais qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte, et qu'on fit son paquet : Car de combien peut-on retarder le voyage ? Tu murmures, vieillard ! vois ces... | |
 | Jean de La Fontaine - 1851 - 136 pages
...sans réplique. Il n'importe à la République Que tu fasses ton testament. La mort avait raison : je voudrais qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte ; et qu'on fît son paquet : Car de combien peut-on retarder le voyage? Tu murmures, vieillard! vois ces... | |
 | Théodore Lorin - 1852 - 336 pages
...Diss. sur les assassins, Acad. des Inscr. Mém., t. XVII, p. 148, note, etc. SORTIR , vn Je voudrois qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet. Liv. VIII, feb. 1. Cette expression métaphorique est empruntée du latin : cedere vita. . . . Exacte... | |
| |
Je voudrais qu'à cet âge On sortit de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte, et qu'on fit son paquet... 
