C'est un grand mal, parmi nous*, de faire subir la même peine à celui qui vole sur un grand chemin, et à celui qui vole et assassine. Il est visible que, pour la sûreté publique, il faudroit mettre quelque différence dans la peine. Oeuvres complètes - Page 203de Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1865Affichage du livre entier - À propos de ce livre
| Élie Halévy - 1901 - 480 pages
...plutôt un grand crime qu'un moindre ; ce qui attaque plus la société, que ce qui la choque moins... C'est un grand mal, parmi nous, de faire subir la même peine à celui qui vole sur un prend chemin, et à celui qui vole et assassine. 11 est visible que, pour la sûreté publique, il... | |
| Émile Faguet - 1902 - 322 pages
...plutôt un grand crime qu'un moindre, ce qui attaque plus la socfété que ce qui la choque moins. C'est un grand mal parmi nous de faire subir la même...Il est visible que, pour la sûreté publique, il faudrait mettre quelque différence dans la peine. » (Esprit, VI, 16.) Voltaire demanda sans cesse... | |
| Émile Faguet - 1902 - 318 pages
...ce qui attaque plus la société que ce qui la choque moins. C'est un grand mal parmi nous de taire subir la même peine à celui qui vole sur un grand...Il est visible que, pour la sûreté publique, il faudrait mettre quelque différence dans la peine. » (Esprit, VI, 16.) Voltaire demanda sans cesse... | |
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1912 - 462 pages
...l'épée contre lui.» Qui pourrait penser que, sous le même prince, on eût rendu ces deux jugements ? C'est un grand mal parmi nous de faire subir la même...vole sur un grand chemin, et à celui qui vole et assassine4. Il est visible que, pour la sûreté publique, il faudrait mettre quelque différence dans... | |
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1921 - 456 pages
...l'épée contre lui.» Qui pourrait penser que, sous le même prince, on eût rendu ces deux jugements ? C'est un grand mal parmi nous de faire subir la même...Il est visible que, pour la sûreté publique, il faudrait mettre quelque différence dans la peine. 1. « Punissez, mais ne punissez pas aveuglément.... | |
| 1926 - 548 pages
...plutôt un grand crime, qu'un moindre ; ce qui attaque plus la société, que ce qui la [choque moins. C'est un grand mal, parmi nous, de faire subir la...faudroit mettre quelque différence dans la peine. Quand il n'ya point de différence dans la peine, il faut en mettre dans l'espérance de la grâce.... | |
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1925 - 98 pages
...un grand crime, qu'un moindre; ce qui attaque le plus la societé, que ce qui la choque moins. — C'est un grand mal, parmi nous, de faire subir la...qui vole et assassine. Il est visible que pour la sureté publique, il faudroit mettre quelque difference dans la peine. Quand il n'ya point de difference... | |
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1925 - 87 pages
...un grand crime, qu'un moindre; ce qui attaque le plus la societé, que ce qui la choque moins. — C'est un grand mal, parmi nous, de faire subir la même peine à celui qui vole sur un grand chemin, «t à celui qui vole et assassine. Il est visible que pour la sureté publique, il faudroit mettre... | |
| |