 | 1898 - 698 pages
...which hurled to Pluto's gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain ; Whose limbs, unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry vultures...Since great Achilles and Atrides strove : Such was the sovereign doom, and such the will of Jove. Declare, O muse, in what ill-fated hour Sprung the fierce... | |
 | Homer - 1898 - 226 pages
...which hurl'd to Pluto's gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain : Whose limbs, unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry vultures...Since great Achilles and Atrides strove, Such was the sov'reign doom, and such the will of Jove ! Declare, O Muse ! in what ill-fated hour Sprung the fierce... | |
 | 1901 - 432 pages
...spring Of woes unnumber'd, heavenly Goddess, sing ! The wrath which hurl'd to Pluto's gloomy rejgn The souls of mighty chiefs untimely slain, Whose limbs unbury'd on the naked shore, Devouring dogs and greedy vultures tore ; Since great Achilles and Atrides strove, Such was the sov'reign doom, and such... | |
 | Richard Garnett, Leon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 430 pages
...which hurled to Pluto's gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain ; Whose limbs unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry vultures...Since great Achilles and Atrides strove, Such was the sovereign doom, and such the will of Jove I Latona's son a dire contagion spread, And heaped the camp... | |
 | Samuel Johnson - 1899 - 228 pages
...the dark hell with heroes slain ; fill'd the shady hell with chiefs untimely Whose limbs, unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry vultures...Since great Achilles and Atrides strove ; Such was the sovereign doom, and such the will of Jove. 30 Whose limbs, unburied on the hostile shore, Devouring... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 568 pages
...which hurled to Pluto's gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain ; Whose limbs unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry vultures...Since great Achilles and Atrides strove, Such was the sovereign doom, and such the will of Jove! Latona's son a dire contagion spread, And heaped the camp... | |
 | Homer - 1899 - 204 pages
...gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain : Whose limbs, unburied on the naked shore, 5 Devouring dogs and hungry vultures tore : Since great Achilles and Atrides strove, Such was the sovereign doom, and such the will of Jove ! Declare, O Muse ! in what ill-fated hour Sprung the fierce... | |
 | Samuel Johnson - 1899 - 236 pages
...peopled the dart hell vith heroei slain; fill'd the shady hell with chiefs untimely Whose limbs, unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry vultures tore, Since great Achilles and Acrides strove; Such was the sovereign doom, and such the will of Jove. 3O Whoso limbs, unburied on... | |
 | Homer - 1900 - 216 pages
...sing! . That wrath which hurl'd to Pluto's gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain; 5 Whose limbs unbury'd on the naked shore Devouring...Since great Achilles and Atrides strove, Such was the sov'reign doom, and such the will of Jove. Declare, O Muse! in what ill-fated hour 10 Sprung the fierce... | |
 | Homer - 1900 - 212 pages
...which huiTd to Pluto's gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain : 5 Whose limbs, unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry vultures...Since great Achilles and Atrides strove, Such was the sov'reign doom, and such the will of Jove! Declare, O Muse! in what ill-fated hour 10 Sprung the fierce... | |
| |
ACHILLES' wrath, to Greece the direful spring Of woes unnumber'd, heavenly goddess, sing ! That wrath which hurl'd to Pluto's gloomy reign The souls of mighty chiefs untimely slain ; Whose limbs, unburied on the naked shore, Devouring dogs and hungry... 
