 | Joseph Grasset - 1874 - 334 pages
...- - ,* JL> '••fé tures) à Mme de Montespan, et elles lui ont fait verser beaucoup de larmes. Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant une flamme aussi violente : ce serait vous demander l'impossible ; mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer;... | |
 | Emile Littré - 1876 - 634 pages
...Jésus-Christ, que ,. vous recevrez, vous en donnera la force, comme il vous en » a déjà donné le désir. » Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant .. une flamme si violente, ce serait vous demander l'impos» sible ; mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer, craignez » tle... | |
 | Emile Littré, Grégoire Wyrouboff - 1872 - 514 pages
...vous » recevrez, vous en donnera la force, comme il vous en a déjà » donne lé désir. > Je iie demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant » une flamme si violente, ce serait vous demander l'impossible ; » mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer, craignez de l'en»... | |
 | Léopold Pauthe - 1889 - 600 pages
...Que JésusChrist que vous recevrez vous en donne la focce comme il vous en a déjà donné le désir. Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant une flamme si violente; ce serait vous demander l'impossible; mais. Sire, tâchez peu à peu de la diminuer; craignez de l'entretenir.... | |
 | Théodore Delmont - 1901 - 568 pages
...Jésus-Christ, que vous recevrez, vous en donnera la force, comme il vous en a déjà donné le désir. Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant une flamme si violente : ce serait vous demander l'impossible; mais. Sire, tâchez peu 5 peu de la diminuer; craignez de l'entretenir.... | |
 | Théodore Delmont - 1901 - 498 pages
...XIV. « Je ne demande pas, Sire, que vous éloigniez en un instant une flamme si violente. Ce serait vous demander l'impossible. Mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer; craignez de l'entretenir. J'espère que tant de grands objets, qui vont tous les jours de plus en plus occuper Votre Majesté,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1909 - 552 pages
...Jésus-Christ, que vous recevrez, vous en donnera la force, comme il vous en a déjà donné le désir. Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant une flamme si violente ; ce serait vous demander l'impossible : mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer ; craignez de l'entretenir.... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1913 - 1066 pages
...Jésus-Chrisr, que vous recevrez, vous en donnera la force, comme il vous en a déjà donné le désir. Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant une flamme si violente ; ce serait vous demander l'impossible : mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer ; craignez de l'entretenir.... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1921 - 256 pages
...Jésus-Christ, que vous recevrez, vous en donnera la force, comme il vous en a déjà donné le désir, Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant une flamme si violente ; ce serait vous demander l'impossible : mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer ; craignez de l'entretenir.... | |
 | Lucien Bély - 2005 - 286 pages
...paisiblement à Dieu tant que cet amour si violent, qui vous a longtemps séparé de lui, y régnera... Je ne demande pas, Sire, que vous éteigniez en un instant une flamme si violente : ce serait vous demander l'impossible : mais, Sire, tâchez peu à peu de la diminuer, cessez de l'entretenir...... | |
| |
... la créature un cœur que Dieu veut avoir. Qu'il est malaisé de se retirer d'un si malheureux et si funeste engagement! Mais cependant, Sire, il le faut, ou il n'ya point de salut à espérer, Jésus-Christ, que vous recevrez, vous en donnera la... 
