...impérial (kaiserrccht) : « Nous déclarons ta femme veuve et tes enfants « orphelins ; nous abandonnons ton corps et ta chair « aux bêtes des forêts , aux oiseaux "du ciel et aux « poissons des eaux; nous I'abandonnons à la discré« tion d'un chacun sur toutes les routes ; nous te « privons...

...impérial (kaiserrecht) : « Nous déclarons ta femme veuve et tes enfants « orphelins ; nous abandonnons ton corps et ta chair « aux bêtes des forêts , aux oiseaux "du ciel et aux « poissons des eaux; nous t'abandonnons à la discré« tion d'un chacun sur toutes les routes ; nous te « privons...

...(kaixerrecht) : « Nous déclarons la femme veuve et tes enfants « orphelins; nous abandonnons Ion corps et la chair « aux bêtes des forêts, aux oiseaux 'du ciel et aux « poissons des eaux; nous l'abandonnons à la discré« lion d'un chacun sur toutes les routes ; nous te « privons...

...ta femme veuve, et tes enfans orphelins. Nous adjugeons ton corps et ta chair aux bêtes des forets, aux oiseaux du ciel, et aux poissons qui vivent dans les eaux. Nous permettons à toute personne de troubler ton repos et ta sûreté, et nous f envoyons аил quatre coins du monde...

...adjugeons ton bénéfice au seigneur de qui tu relèves; ton héritage et tes alleux à tes enfants ; ton corps et ta chair aux bêtes des forêts, aux oiseaux du ciel, aux poissons des eaux ; nous permettons à toute personne d'attenter à ton repos et à ta sûreté...