...und Tag, Im Takte pocht der Hämmer Schlag" : aber weniger deutlich ist dies in den Versen (Taucher): „Und es wallet und siedet und brauset und zischt,...mit Feuer sich mengt. Bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, Und Flut auf Flut sich ohn' Ende drängt" cet. deren Lautfiguration nicht schwächer,...

...Mast, Hervor aus dem alles verschlingenden Grab. Und heller und heller wie Sturmes Sausen Hört mans näher und immer näher brausen. Und es wallet und...Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt, Bis zum Himmel sprützet der dampfende Gischt, 30 Und Well' auf Well' sich ohn Ende drängt, Und wie mit des fernen...

...brüllend wiedergab, Und wie mit des fernen Donners Getose Entstürzen sie schäumend dem finstern Schoose. Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt, Bis zum Himmel sprätzet der dampfende Gischt, Und Flut auf Flut sich ohn Ende drängt, 30 Und will sich nimmer erschöpfen...

...Heller und Heller, wie Sturmes Sausen, 65 Hört man's näher und immer näher brausen. I'ND VIVLK. 53 Und es wallet und siedet und brauset und zischt, wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt, Vis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, Und well' auf well' sich ohn' «Lnde drängt, ?° Und...

...mir bringet die Kron', ' Er soll sie tragen und König sein — Mich gelüstete nicht nach dem teuren Lohn. Was die heulende Tiese da unten verhehle, Das...brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich meugt, Vis zum Himmel spritzet der dampsende Gischt, Und Well' aus Well' sich ohn' Ende drängt, Und...

...Am Rheinfall von Schaffhaussen hatte Goethe Schillers Schilderung des Strudels im Taucher geprüft: „Und es wallet und siedet und brauset und zischt,...mit Feuer sich mengt, bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, und Well' auf Well' sich ohn' Ende drängt." Goetlie hatte Schillers Schilderung...

...wiedergab. Und wie mit des sernen Donners Getose Entstürzen sie schäumend dem sinstern <2H.oße. Z0 Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie...Bis zum Himmel spritzet der dampsende Gischt, Und Flut aus Flut sich ohn' Ende drangt, Und will sich nimmer erschöpsen und leeren, Z5 Als wollte das...

...Hervor aus dem alles verschlingenden Grab." — Und Heller und Heller, wie Sturmes Sausen, Hört mans näher und immer näher brausen. Und es wallet und...und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt, Schill«!« Weil«. I. Nd. 12 Vis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, Und Well auf Well sich...

...brüllend wiedergab, Und wie mit des sernen Donners Getose Entstürzen sie schäumend dem sinstern Schoße. Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie...Bis zum Himmel spritzet der dampsende Gischt, Und Flut aus Flut sich ohn' Ende drängt, Und will sich nimmer erschöpsen und leeren, Als wollte das Meer...

...ist das Tosen des Wassers bei einer Mühle; was aber hat der Dichter aus diesem Erlebnisse gemacht: Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie...mit Feuer sich mengt, Bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, Und Flut auf Flut sich ohn Etide drängt, Und will sich nimmer ersclwpfen und leeren,...