... le mal et le bien ne sauraient marcher de pair; rends le bien pour le mal et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et en ami. Le Koran - Page 3901865 - 533 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
| Louis-Amélie Sédillot - 1877 - 476 pages
...un autre exprimait une idée contraire : « Le mal et le bien ne sauraient marcher de pair; rends le bien pour le mal, et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et en ami. > (S. XLI, 34.) Mahomet portait le joug des préjugés de son temps et de sa nation en maintenant la... | |
| Louis Leblois - 1887 - 506 pages
...I, ch. xiv, traduction Louandre, p. 15)]. Le mal et le bien ne sauraient marcher de pair. Rends le bien pour le mal , et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et en ami (lii, 34; comp. 23, 98). Tous les biens que vous avez reçus ne sont qu'une jouissance temporaire;... | |
| César Benattar, el-Hadi Sebai, Abdelaziz Ettéalbi - 1905 - 114 pages
...versets 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41. « Le mal et le bien ne sauraient marcher de pair. « Rends le bien pour le mal, et tu verras ton ennemi « se changer en protecteur et en ami. Coran, chapitre XLI, verset 34. « Que les hommes ne se moquent pas des hommes : « ceux que Von raille... | |
| Paul Bernard, F. Redon - 1906 - 204 pages
...prière, donnez l'aumône. » (Sourate 11.) « Le mal et le bien ne sauraient marcher de pair. Rends le bien pour le mal et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et en ami. » (Sourate XLl.) lia civilisation arabe un Espagne. — I*ivs irrigations Quant à l'agriculture,... | |
| Claude Rolland - 1906 - 328 pages
...conduite sur les préceptes suivants du Koran. Le mal et lu bien nu sauraient marcher de pair. Rends le bien pour le mal et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et en ami (sourate XLI). Pour ceux qui feront le mal, la rétribution sera pareille au mal. Allah ne vous châtiera... | |
| Louis Gustave Binger - 1906 - 130 pages
...d'hospitalité, l'aide mutuelle et la solidarité. « Le mal et le bien ne sauraient marcher de pair. Rends le bien pour le mal, et tu verras ton ennemi se changer en ami. » (Coran, ch. XLI, verset 34.) « Une parole honnête, le pardon des offenses valent mieux qu'une... | |
| Muḥammad ʻAbduh - 1925 - 254 pages
...Il s'appuie sur des arguments de la raison, même en traitant des questions de morale : « Rends le bien pour le mal et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et en ami. » (C., ch. 41, v. 34.) La religion et la raison fraternisèrent ainsi pour la première foir, dans... | |
| 465 pages
...résignent à la volonté de Dieu. lisent. 34. Le mal et le bien ne sauraient marcher de pair. Rends le bien pour le mal, et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et ami. 35. Mais nul autre n'atteindra cette perfection, excepté le persévérant ; nul autre ne l'atteindra,... | |
| |