 Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids getan! Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not; In seinen Armen das Kind war tot.  Wörterbuch der deutschen Synonymen - Page 176de Friedrich Ludwig Karl Weigand - 1842Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | William Henry Rosenstengel - 1894 - 236 pages
...Gewalt !" Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an ! 5 Erlkönig hat mir ein Leids gethan ! — 8. Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält...das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not ; In seinen Armen das Kind war tot. 10 HI. Weshalb mir das? Hermann Heibeig. Es war Sonntag. Der... | |
 | Sigmon Martin Stern - 1898 - 277 pages
...ich Gewalt." Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan. — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Müh und Not, In seinen Armen das Kind war tot. Goeth«. Das Mädchen aus der Fremde. In einem Thal... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1895 - 408 pages
...Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an l Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — Dem Vater grausets, er reitet geschwind; Er hält in Armen das ächzende Kind. Erreicht den Hof mit Mühe und Noth ; In seinen Armen das Kind war todt. Grenzen der Menschheit. Wenn der uralte, Heilige Vater Mit gelassener... | |
 | James Taft Hatfield - 1911
...er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan!" — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, 3° Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not; In seinen Armen das Kind war tot. Goethe. 43. Die Vürgschaft Zu Dionys, dem Tyrannen, schlich... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902
...ich Gewalt." Mein Vater, mein Vater, jetzt saht er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids getan! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Müh und Not,In seinen Armen das Kind war tot. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll,... | |
 | Berthold Litzmann - 1903 - 257 pages
...faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids getan! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, «o Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not; In seinen Armen das Kind war tot. Das dämonisch Grauenhafte, was aus dem Dunkel der Nacht in... | |
 | Wilhelm von Scholz - 1905 - 627 pages
...Gewalt." — Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids getan! — Goethe Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, er hält in Armen das ächzende Kind, erreicht den Hof mit Müh' und Not; in seinen Armen das Kind war tot. Der Fischer Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll,... | |
 | 1906
...brauch' ich Gewalt." Mein Vater, mein Vater, jezt fasst er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan ! Dem Vater grauset's er reitet geschwind, Er hält...das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not; In seinen Armen das Kind war tot. — GOETHE. Sehnsucht. Ein Fichtenbaum steht einsam In Norden... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1911 - 595 pages
...Gewalt. «Mein Vater, mein Vater, jetzt fafjt er mich an ! Erlkönig hat mir ein Leids getan ! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält...das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not ; In seinen Armen das Kind war tot. 120 Grenzen der Menschheit WENN der uralte Heilige Vater Mit... | |
 | Victor Zuckerkandl - 1971 - 278 pages
...brauch' ich Gewalt." Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an, Erlkönig hat mir ein Leids gethanl Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, er hält in Armen das ächzende Kind, erreicht den Hof mit Miid und Noth; in seinen Armen das Kind war toclt! Who rides in the night so late and wild? It is the... | |
| |
