...séparé et secret Se promettent et réservent de donner les mains à un pareil arrangement amical. Cet article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il étoit dans le traité d'Alliance et sera ratifié en même tunis que lui. En foi de quoi Nous avons...

...désirer d'ellemême que les choses puissent se rétablir en Suède sur l'ancien pied. 8. Ce présent Acte séparé et secret aura la même force et valeur, que s'il était inséré mot pour mot dans le Traité d'Alliance perpétuelle conclu le même jour entre les deux hautes Parties...

...подданныхъ въ трехъ торÍ162 297. Royaume do Pologne, laisstVs au choix de SM le Roi de Prusse. Le présent article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans l'acte additionnel signé aujourd'hui et sera ratifié en même t ems. En foi de quoi...

...подданныхъ въ трехъ тор362 363 Royaume fio Pologne, laissées au choix de SM le Roi de Prusse. Le présent article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans l'acte additionnel signé aujourd'hui et sera ratifié en même tems. En foi de quoi...

...traité, et le reste à raison de cent mille riksdaler par mois, jusqu'à ce que le tout soit acquitté. Le présent article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans le traité de paix signé aujourd'hui, et sera ratifié en même temps. 2. Article....

...de Débarquement en Poméranie des Renforts qui y seront envoyés en vertu du présent Traité. Cet Article séparé et secret aura la même Force et Valeur que s'il était inséré mot à mot dans le Traité signé aujourd'hui, et sera ratifié en même tems. En foi de quoi, Nous...

...dans l'article additionnel an traité conclu entre l'Autriche et la France. « Le présent protocole aura la même force et valeur que s'il était inséré textuellement dans les traités précités. o En foi de quoi etc. ». H seconde : " Par suite des arrangements concertés...

...avantages auxquels elle aurait pu prétendre, en vertu des stipulations de la convention de ce jour. Le présent article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot à la convention de ce jour ; il sera ratifié et les ratifications en seront échangées...

[ Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions. ]

...à ne permettre à aucun bâtiment de guerre étranger d'y entrer sous aucun prétexte quelconque. Le présent article, séparé et secret, aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans le traité d'alliance défensive de ce jour. Fait à Constantinople le 26 Juin, l'an...