 | Thomas Joseph Lamy - 1883 - 878 pages
...custodiret illum : 16. que ei dicens : Ex omni ligno paradisi comede : 17. De ligao autem sçientiae boni et mali ne comedas, in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris. 18. Dixitquoque Dominus Deus : Non est bonum esse hominem solum : faciamus ei adiutorium simile sibi.... | |
 | Giacomo Leopardi - 1898 - 540 pages
...destinata naturalmente se non se una felicità spirituale e d'un'altra vita) fu De Ugno autem scientiae boni et mali ne comedas, in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris (Genesi II, 17). Non è questo un interdir chiaramente all'uomo il sapere? un voler porre soprattutto... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1898 - 582 pages
...menaçant de la mort s'ils en mangeoient : Ex omni ligno Paradisi comede, de ligno autem scientias boni et mali ne comedas; in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris (Gen. 2). Ils pouvoient donc mourir, ou ne mourir pas ; ils pouvoient mourir en contrevenant au commandement... | |
 | Giacomo Leopardi - 1898 - 524 pages
...destinata naturalmente se non se una felicità spirituale e d'un'altra vita) fu De Ugno autem sdentile boni et mali ne comedas, in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris (Genesi II, 17). Non è questo un interdir chiaramente all'uomo il sapere? un voler porre soprattutto... | |
 | Bonaventura Zumbini - 1902 - 358 pages
...di averlo posto in paradiso voltiptalis (Genesi, II, 8, lo, 23, 24).... fu: De Ugno autem scientice boni et mali ne comedas: in quocumque enim die comederis ex eo, morie morieris (Genesi, II, 17). Non è questo un interdir chiaramente ali' uomo il sapere? un voler... | |
 | 1904 - 868 pages
...custodiret illum: 16. Praecepitque ei dicens: Exomni ligno paradisi comede: 17. De ligno autem scientiae boni et mali ne comedas : in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris. 18. Dixit quoque Dominus Deus: Non est bonum esse hominem solum : faciamus ei adjutorium simile sibi.... | |
 | 1907 - 576 pages
...custodirei ilium: IG. praccepitqiie ei diceiis: Ex oumi ligho paradisi coniede: 17. de ugno autem scieutiae boni et mali ne comedas: in -quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris. .18; Dixit quoque Domiuus Deus: Non èst bouiun esse bominem solum: Faciamus ei adjutoriura simile... | |
 | 1925 - 818 pages
...vom Baume der Erkenntnis nicht: Gen. II, i6f. ex omni ligno paradisi comede, de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas: in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris; Gen. III, 3: de fructu vero ligni, quod est in medio paradisi praecepit nobis Deus ne comederemus et... | |
 | 1926 - 46 pages
...16-17, which reads: "Praecepitque ei diccns : Ex omni ligno paradisi comedc : de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas: in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris." This I forbid thee, here make no essay; If thou dost eat thereof thou'rt dead straightway; My love... | |
 | 1926 - 502 pages
...; precipitqueO | ei + dominus Qc. C/. LXX et ant. vers. (dominus deus). 17 de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas in quocumque enim die comederis ex eo morte morieris 18 dixit quoque Dominus Deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei tadiutoremt similem sui 19... | |
| |
scientiœ boni et mali ne comedas; in quocumque enim die comederis ex eo, morte morieris (I). 11 appartient plutôt à la théologie qu'à la physiologie de nous expliquer comment tous les hommes, étant morts par l'acte de leur premier père, ont ressuscité... 
