| Molière - 1877 - 520 pages
...point dans la grande rigueur, Et voyons ses défauts avec quelque douceur. Il faut, parmi le monde, une vertu traitable; A force de sagesse, on peut être...roideur des vertus des vieux âges Heurte trop notre siècle et les communs usages; Elle veut aux mortels trop de perfection : II faut fléchir au temps... | |
| Louis Veuillot - 1877 - 288 pages
...humaine Et voyons ses défauts avec quelque douceur.... 11 faut, parmi le monde, une verlu traitablc. A force de sagesse on peut être blâmable; La parfaite...roideur des vertus des vieux âges Heurte trop notre siècle et les communs usages; Elle veut aux mortels trop de perfection : II faut fléchir aux temps.... | |
| Louis Veuillot - 1877 - 288 pages
...grâce à la nature humaine Et voyons ses défauts avec quelque douceur.... Il faut, parmi le monde, une vertu traitable. A force de sagesse on peut être...blâmable; La parfaite raison fuit toute extrémité, Ki veut que l'on soit sage avec sobriété. Cette grande roideur des vertus des vieux âjres Heurte... | |
| Hippolyte Wouters, Christine de Ville de Goyet - 1990 - 160 pages
...rigueur Et voyons ses défauts avec quelque douceur. Il faut parmi le monde une vertu traitable 47 A force de sagesse on peut être blâmable La parfaite...extrémité Et veut que l'on soit sage avec sobriété. Et Mallet d'affirmer avec force: tout prouve que Molière a fait une lecture approfondie du Saint!... | |
| Peter France - 1992 - 268 pages
...love. They are a far cry from the all too famous advice for human life given by Molière's Philinte: La parfaite raison fuit toute extrémité Et veut que l'on soit sage avec sobriété or its echo in Bouhours's Manière de bien penser. 'Tout ce qui est excessif est vicieux, jusqu'à... | |
| Wayne Waxman - 2003 - 368 pages
...rigueur, Et voyons ses défauts avec quelque douceur. Il faut, parmi le monde, une vertu trait able; A force de sagesse, on peut être blâmable; La parfaite raison fuit toute extrémité. Et veut que Fon soit sage avec sobriété Molière, Le Misanthrope It is a history-book, sir, ( Which may possibly... | |
| Molière - 1995 - 204 pages
...rigueur, Et voyons ses défauts avec quelque douceur. Il faut, parmi le monde, une vertu traitable; 150 À force de sagesse, on peut être blâmable; La parfaite...roideur des vertus des vieux âges Heurte trop notre siècle et les communs usages; 155 Elle veut aux mortels trop de perfection: II faut fléchir au temps... | |
| Gilbert Guislain, Pascal Le Pautremat, Jean-Marie Le Tallec - 2005 - 248 pages
...s'est accompli dans le monde sans passion. » • Molière, Jean-Baptiste Poquelin, dit (1622-1673) La parfaite raison fuit toute extrémité Et veut que l'on soit sage avec sobriété. Le Misanthrope, \ (1666) La première scène du Misanthrope oppose Alceste à son ami Philinte. Le... | |
| |