 Le peuple saint en foule inondait les portiques ; Et tous, devant l'autel avec ordre introduits, De leurs champs dans leurs mains portant les nouveaux fruits, Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices.  Œuvres - Page 87de Jean Racine - 1767Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Jean Racine - 1853 - 958 pages
...temple, orné partout de festons magnifiques, Le peuple saint en foule inondait les portiques ; Etions, devant l'autel avec ordre introduits, De leurs champs dans leurs mains portant les nouveaux li ml... Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices.... | |
 | Jean Racine - 1854 - 526 pages
...BOURGOGNE. JOAS. Le comte d'EspAHE. MATHAM. Le duc d'AYBN. SALOMtTH. La comtesse de >'QMLU*. ZACHAR1E. M. Et tous , devant l'autel avec ordre introduits, De...leurs champs dans leurs mains portant les nouveaux Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : [fruits, Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices.... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1855 - 536 pages
...annonçait le retour, Du temple, orné partout de festons magnifiques, Le peuple saint en foule inondait les portiques ; Et tous, devant l'autel avec ordre...dans leurs mains portant les nouveaux fruits, Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices. L'audace... | |
 | Charles Louis A. Letellier - 1855 - 538 pages
...essentielles pour l'intelligence de la phrase. Que le Français ait à comprendre ces vers de Racine : Et tous devant l'autel avec ordre introduits, De leurs...dans leurs mains portant les nouveaux fruits, Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices. Il n'aura pas besoin de se rappeler les inversions latines... | |
 | Jean Racine - 1856 - 1022 pages
...trompette sacrée annonçoit le retour, Du temple , orné partout de festons magnifiques , Le peuple saint en foule inondoit les portiques; Et tous, devant l'autel...dans leurs mains portant les nouveaux fruits, Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : Les prêtres ne pouvoient suffire aux sacrifices. L'audace... | |
 | Jean Racine - 1856 - 336 pages
...Du temple, orné partout de festons magnifiques, Le peuple saint en foule inondait les portiques ; 4 Et tous, devant l'autel avec ordre introduits, De...champs dans leurs mains portant les nouveaux fruits, 6 Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices.... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...annonçait le retour, Du temple , orné partout de festons magnifiques, Le peuple saint en foule inondait les portiques ; Et tous, devant l'autel avec ordre...introduits, De leurs champs dans leurs mains portant les nouvc-aiu fruits, Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices; Los prêtres ne pouvaient suffi... | |
 | William Lundy - 1858 - 136 pages
...annonçait le retour, Du temple, orné partout de festons magnifiques, Le peuple saint en foule inondait les portiques : Et tous, devant l'autel avec ordre...dans leurs mains portant les nouveaux fruits, Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices. L'audace... | |
 | Auguste Carion - 1858 - 132 pages
...annonçait le retour, Du temple , orné partout de festons magnifiques, Le peuple saint en foule inondait les portiques ; Et tous, devant l'autel avec ordre...champs dans leurs mains portant les nou[veaux fruits, etc. 11 faut éviter que l'inversion ne rapproche immédiatement deux substantifs, comme dans ces vers... | |
 | Jean Racine - 1858 - 332 pages
...Du temple, orné partout de festons magnifiques, Le peuple saint en foule inondait les portiques ; 4 Et tous, devant l'autel avec ordre introduits, De...champs dans leurs mains portant les nouveaux fruits, 6 Au Dieu de l'univers consacraient ces prémices : Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices.... | |
| |
