| Emanuel Strauss - 1994 - 616 pages
...rompues par les frelons d) les lois ont le nez de cire e) on réussit toujours à éluder la loi f ) selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir Spanish: a) allâ van leyes donde quieren reyes b) becha la ley, becha la trampa Hylight has its shadow... | |
| Anne Lynn Birberick - 1996 - 272 pages
...last two lines of the poem, while summarizing its ostensible content, involve the reader directly: "Selon que vous serez puissant ou misérable, / Les jugements de Cour vous rendront blanc ou noir." This lapidary statement appears to be trying to give the fable a sense of finality, but what has been... | |
| Joël Cornette - 1996 - 508 pages
...on n'a même pas la liberté de son humeur (Les obsèques de la Lionne), celui de l'injuste faveur : Selon que vous serez puissant ou misérable. Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir, \.Du souverain ou de la République, XXV1ll. On notera qu'au fur et à mesure des éditions. La Bruyère... | |
| Kees Meerhoff - 1996 - 186 pages
...Fable moralle du Lyon du Loup & de L asne de Guillaume GuéroulL Les derniers vers de la Fontaine, "Selon que vous serez puissant ou misérable / Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir", expriment la même notion (même s'il s'agit d'un lieu commun) que le titre de l'emblème de Guéroult:... | |
| Jean de La Fontaine, Stanley Appelbaum - 1997 - 228 pages
...crime abominable! Rien que la mort n'était capable D'expier son forfait: on le lui flt bien voir. Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir. that the guiltiest one of all perishes. "Sire," said the fox, "you are too generous a long; your scruples... | |
| Monique L'Huillier - 1999 - 722 pages
...according to the conjunction. (i) Indicative si, selon que, suivant que, ne . . . que si, seulement si Ex: 'Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.' La Fontaine, Les animaux malades de la peste Je n'irai que si vous y allez aussi. I'll only go if you... | |
| Jean de La Fontaine - 2001 - 134 pages
...crime abominable ! Rien que la mort n'était capable D'expier son forfait : on le lui fit bien voir. Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir. 105 Deux coqs vivaient en paix ; une poule survint, Et voilà la guerre allumée. Amour, tu perdis... | |
| Marie Gratton - 2001 - 662 pages
...toute justice, devant un tribunal censé la rendre. J'ai peur que La Fontaine ait toujours raison: Selon que vous serez puissant ou misérable Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir. Au chapitre de la justice, je suis devenue passablement désabusée. Mais qu'est-ce donc qu'une personne... | |
| Raymond Cassagnol - 2003 - 408 pages
...détriment de ce sauvetage national! Citons Lafontaine dans la fable "Les animaux malades de la peste" "Selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir." Elle ne pourrait trouver mieux que notre pays pour son application. C'est pourquoi ceux des citoyens... | |
| Jean Castarède - 2004 - 286 pages
...connaît en même temps une certaine unité et présente cette morale lapidaire dans les derniers vers : Selon que vous serez puissant ou misérable Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir. La fable raconte l'histoire de trois animaux qui offrent d'expier leurs péchés pour délivrer les... | |
| |