 | Vrais Ornements - 1864 - 572 pages
...affaire ; Et, dans ce vain savoir qu'on va chercher si loin, On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin. Mes gens à la science aspirent pour vous...l'emploi de toute ma maison, Et le raisonnement en hannit la raison. L'un me brûle mon rut en lisant quelque histoire, L'autre réve a des vers quand... | |
 | Anselme Ouradou - 1864 - 448 pages
...affaire; Et , dans ce vain savoir qu'on va chercher si loin. On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin. Mes gens à la science aspirent pour vous...plaire, Et tous ne font rien moins que ce qu'ils ont à foire; Raisonner est l'emploi de toute ma maison, Et le raisonnement en bannit la raison. L'un me brûle... | |
 | Adolphe Garnier - 1865 - 492 pages
...et Molière a opposé le bon et le mauvais usage des facultés de l'intelligence lorsqu'il a dit : Raisonner est l'emploi de toute ma maison. Et le raisonnement en bannit la raison. Un emploi plus singulier du même terme, qui prouve que les mots reçoivent toujours leur sens des... | |
 | James Fraser (bp. of Manchester.) - 1866 - 480 pages
...amamini, reclus fuisse, and rexeris. DIVISION A. French. 1. Translate into English the following : Mes gens à la science aspirent pour vous plaire,...suivi, Et j'ai des serviteurs, et ne suis point servi. 2. Translate into English the following : Ainsi, triste et captif, ma lyre, toutefois, _ S'éveillait,... | |
 | 1866 - 570 pages
...2'J¡J.exíVE'. S' if, TOÚTOU o, TI ^Etvonaouv £)>£Y£v ¿ TzlaÍTrcopo; Chrvsale той a Raiaonner est l'emploi de toute ma maison, » et le raisonnement en bannit la raison > (I). AvEiEtîTw; xpvovTE; xa £;гтзто; zi OVTE;, Ytv(5¡*sOa xal лро; í¡;.a; aÙTOù; àStxot.... | |
 | French classics - 1867 - 252 pages
...On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin. Mes gens à la science aspirent pour vous plaire, 595 Et tous ne font rien moins que ce qu'ils ont à faire...L'autre rêve à des vers quand je demande à boire : 600 Enfin, je vois par eux votre exemple suivi, Et j'ai des serviteurs, et ne suis point servi. .... | |
 | Ed Mennechet - 1868 - 412 pages
...affaire; Et dans ce vain savoir, qu'on va chercher si loin, On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin. Mes gens à la science aspirent pour vous...suivi, Et j'ai des serviteurs et ne suis point servi. Qui ne voit dans cette admirable boutade du bon Clirysale contre la science chez les femmes, la mauvaise... | |
 | Ed Mennechet - 1868 - 422 pages
...affaire; Et dans ce vain savoir, qu'on va chercher si loin, On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin. Mes gens à la science aspirent pour vous...suivi, Et j'ai des serviteurs et ne suis point servi. Qui ne voit dans cette admirable boutade du bon Chrysale contre la science chez les femmes, la mauvaise... | |
 | Prosper Despine - 1868 - 672 pages
...procurertoujourslaraison, de rendre l'homme raisonnable. Molière fait dire à Chrysale, dans les Femmes savantes : «Raisonner est l'emploi de toute ma maison, Et le raisonnement en bannit la raison. ° M . Lélut a exprimé la même pensée en parlant des doctrines des philosophes sur la raison: «Le... | |
 | Edward Hicks Magill - 1870 - 472 pages
...affaire; Et, dans ce vain savoir qu'on va chercher si loin, On ne sait comme va mou pot, dont j'ai besoin. Mes gens à la science aspirent pour vous...maison, Et le raisonnement en bannit la raison. L'un nie brûle mon rôt en lisant quelque histoire, L'autre rêve à des vers quand je demande à boire... | |
| |
On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin. Mes gens à la science aspirent pour vous plaire, Et tous ne font rien moins que ce qu'ils ont à faire ; Raisonner est l'emploi de toute ma maison, Et le raisonnement en bannit la raison. 
