...leben? Soll er auf die Felsen trauen? Selbst die festen Felsen beben. Eines schickt sich nicht für alle! Sehe jeder, wie er's treibe. Sehe jeder, wo er bleibe, Und wer steht, daß er nicht falle! Goethe 46. Spruch Der Maulwurf hört in seinem Loch Ein Lerchenlied erklingen Und spricht: „Wie...

...lasse sich begraben." P. 116. "One thing is not fit," etc. Beherzigung. "Eines schickt sich nicht für alle! Sehe jeder, wie er's treibe, Sehe jeder, wo er bleibe, Und wer steht dass er nicht falle." P. 116. "The world can be helped," etc. Eckermann: Gespräche mit Goethe. Jan....

...Sachen; Das andre wird sich von selber machen. Eines schickt sich nicht für alle. Sehe jeder, wie er 's treibe, Sehe jeder, wo er bleibe, Und wer steht, daß er nicht falle! Es ließe sich alles trefflich schlichten, Könnte man die Sachen zweimal verrichten. Entzwei'...

...desechado, pues, como se dice en aquellos preciosos versos de GOETHE: Eines schickt sich nicht für alie, Sehe jeder, wie er's treibe, Sehe jeder, wo er bleibe, Und wer steht, dass er nicht falle! l ' ¡No todo es para todos — vea cada uno de lo que es capaz — , vea cada...

...and destroys our vitality. It's from this vampire that we have to take leave and then we shall say: "Sehe jeder wie er's treibe, sehe jeder wo er bleibe— und wer steht, dass er nicht falle!" Then the parole will be— Anschluss [merger] with those nationalities among...

...Gleichtakt ,auf gradem Wege wandelnd' von ihren Lesern verabschieden: Eines schickt sich nicht für alle, Sehe jeder wie er's treibe, Sehe jeder wo er bleibe, Und wer steht daß er nicht falle. (2.372) 2. „Friedrich Schlegel (der Grieche)", wie Wilhelm von Humboldt ihn einmal im Unterschied...

...sind in Ziffer 3 beispielhaft aufgeführt. 5. Ausblick Goethes Worte „Eines schickt sich nicht für alle Sehe jeder, wie er's treibe, Sehe jeder, wo er bleibe, Und, wer steht, daß er nicht falle"42, sind auch auf die zahlreichen systemtheoretischen Ansätze anwendbar. Wenn jemand unbedingt...