 | Calvin Thomas - 1909 - 416 pages
...Zug wohl auf und ab, Und frug nach allen Namen; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte sie ihr Rabenhaar 30 Und warf sich hin zur Erde, Mit wütiger Gebärde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: — " Ach, dass... | |
 | A. van Dissel - 1910 - 670 pages
...auf und ab Und frug nach allen Namen; Noch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da lamcn. ð , wütiger Gebärde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: „Ach, daß sich Gott erbarme ! Nu trautes Kind,... | |
 | Heinrich Armin Rattermann - 1910 - 450 pages
...Grnß nnd Knß verloren. Die Mntter lies wohl hin zn ihr: „Ach, daß sich Gott erbarme! Dn trantes Kind, was ist mit dir?" Und schloß sie in die Arme. — „O Mntter, Mntter! hin ist hin! Nnn sahre Welt nnd alles hin ! Vei Gott ist lein Erbarmen. O weh, o weh... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1911 - 698 pages
...Zug wohl auf und ab Und frug nach allen Namen ; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte sie ihr Rabenhaar Und warf sich hin zur Erde Mit wütiger Gebärde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: » Ach, dafj sich Gott erbarme ! Du trautes Kind,... | |
 | Erich Wulf - 1913 - 84 pages
...deutsche Mädchen im Schmerz um den verlorenen Geliebten wahrhaft erschütternde Töne finden kann. „Als nun das Heer vorüber war, zerraufte sie ihr Rabenhaar und warf sich hin zur Erde mit wütiger Gebärde." Im zweiten Teil seines Gedichtes, der die andere Hälfte der Sage, die Auffindung... | |
 | Oliver Farrar Emerson - 1915 - 140 pages
...Zug wohl auf und ab, Und frug nach allen Nahmen; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte...Geberde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: — . "Ach, dass sich Gott erbarme ! Du trautes Kind, was ist mit .dir ?" — Und schloss sie in die Arme. —... | |
 | Western Reserve University - 1915 - 132 pages
...allen Nahmen ; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer voriiber war, Zerraufte sie ihr Rabenhaar Und warf sich hin zur Erde, Mit wiithiger Geberde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: — "Ach, dass sich Gott erbarme! Du trautes Kind,... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1916 - 474 pages
...den Zug wohl auf und ab Und frug nach allen Namen; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte sie ihr Rabenhaar Und warf sich hin zur Erde Mit wütiger Gebärde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: „Ach, daß sich Gott erbarme! Du trautes Kind,... | |
 | Hermann Kluge - 1922 - 512 pages
...war, zerrauste sie ihr Rabenhaar und wars sich hin zur Erde mit wütiger Gebärde. Die Mutter lies wohl hin zu ihr: »Ach. daß sich Gott erbarme! Du...in die Arme. »O Mutter. Mutter! hin ist hin! Nun sahre Welt und alles hin! Bei Gott ist Kein Erbarmen. O weh, o weh mir Armen!" „Hils. Gott, hils!... | |
 | Theodor Echtermeyer - 1926 - 842 pages
...das Heer vorüber war, Zerraufte sie ihr Nabenhaar Und taumelte zur Erde Mit wilder Angstgebärde. 5. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: „Ach! daß sich...was ist mit dir?" — Und schloß sie in die Arme. „0 Mutter, Mutter, hin ist hin! Nun fahre Welt und alles hin! Gott heget kein Erbarmen; O weh, o... | |
| |
Willkommen! manche frohe Braut. Ach ! aber für Lenoren War Gruß und Kuß verloren. Sie frug den Zug wohl auf und ab Und frug nach allen Namen; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte sie... 
