 | Gustav Schwab - 1848 - 820 pages
...frug nach allen Namen; Doch keiner war, der Kundschaft, gab, Von Allen, so da kamen. Als nun dsts. Heer, vorüber war, Zerraufte sie ihr Rabenhaar Und warf sich hin. zur Erd,e Mit wüthiger Gebärde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr: „Ach daß sich Gott erbarme! Du trautes Kind, was ist... | |
 | Wolfgang Menzel - 1851 - 748 pages
...Als nun das Heer vorüber war, Zerrauste sie ihr Rabenhaar Und wars sich hin zur Erde Die Mutter lies wohl hin zu ihr : „Ach daß sich Gott erbarme !...in die Arme. „O Mutter, Mutter! hin ist hin ! Nun sahre Welt und Alles hin ! Bei Gott ist kein Erbarmen. O weh, o. weh mir Armen ! " „Hils Gott, hils... | |
 | C. F. Ermeler - 1851 - 412 pages
...Zug wohl auf und ab, Und frug nach allen Namen ; Doch Keiner war, der Kundschaft gab, Von Allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte...Und warf sich hin zur Erde Mit wüthiger Geberde. Du trautes Kind, was ist mit dir ?" — Und schloß sie in die Arme. ,, O Mutter, Mutter ! hin ist... | |
 | 1852 - 482 pages
...Zug wohl auf und ab, Und frug nach allen Namen; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von Allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte sie ihr Rabenhaar, Und wars sich hin zur Erde, Mit wüthiger Geberde. Die Mutter lies wohl hin zu ihr: — «Ach, daß sich... | |
 | Nikolaus Hocker - 1853 - 260 pages
...frug nach allen Namcn i Doch temcr war, der Kundschaft gab, Von allen, so da tamcn. Al« nun der Zug vorüber war. Zerraufte sie ihr Rabenhaar, Und warf sich hin zur Erde Mit »ülhender Gebehrde. Die Mutter lief wob! hin zu ihr: »Ach, daß sich Gott erbarme! Du lraule« Kind,... | |
 | 1854 - 696 pages
...Zug wohl auf und ab Und frug nach allen Namen ; Doch Keiner war, der Kundschaft gab, Von Allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte...Geberde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr : — „Ach, dass sich Gott erbarme! — Du trautes Kind, was ist mit dir?" Und schloss sie in die Arme. „„... | |
 | Carl Falck-Lebahn - 1854 - 358 pages
...Zug wohl auf und ab, Und frug nach allen Namen; Doch Keiner war, der Kundschaft gab, Von Allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte...sie ihr Rabenhaar, Und warf sich hin zur Erde, Mit wüthigcr Geberde. Die Mutter lief wohl hin zu ihr : — „Ach, daß sich Gott erbarme! Du trautes... | |
 | 1856 - 708 pages
...Zug wohl auf und ab Und frug nach allen Namen ; Doch Keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte...Rabenhaar Und warf sich hin zur Erde Mit wüthiger Geberdc. Die Mutter lief wohl hin zu ihr : — „Aeh, dass sich Gott erbarme! — Du trautes Kind,... | |
 | 1858 - 988 pages
...Zug wol auf und ab , Und frug nach allen Namen; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte sie ihr Rabenhaar, Und warf sich hin zur Erde Mit wütiger Geberde. Die Mutter lief wol hin zu ihr: trAch! dass sich Gott erbarme l Du liebes Kind! was... | |
 | Deutsch - 1859 - 1062 pages
...Heer vorüber «or, Zerraufte sie ihr Rabenhaar, Und warf sich hin zur Eide Mit wülhender Gebcrde. 5, Die Mutter lief wohl hin zu ihr: — „Ach, daß sich Gott erbarme! Du trautes Kind, wo« ist mit dir?" — Und schloß sie in die Arme. „O Mutter, Mutter! hin ist hin! Nun fahre Welt... | |
| |
Willkommen! manche frohe Braut. Ach ! aber für Lenoren War Gruß und Kuß verloren. Sie frug den Zug wohl auf und ab Und frug nach allen Namen; Doch keiner war, der Kundschaft gab, Von allen, so da kamen. Als nun das Heer vorüber war, Zerraufte sie... 
