| William Power - 1926 - 282 pages
...Seigneur, vous appelai de ce doux nom de pere ; C'est moi qui, si longtemps le plaisir de vos yeux, Vous ai fait de ce nom remercier les dieux, Et pour qui, tant de fois prodiguant vos caresses, Vous n'avez point du sang dedaigne les faiblesses . . . Mais a mon triste sort, vous le savez,... | |
| Auguste Bailly - 1923 - 252 pages
...les charmes qui l'attachaient à l'existence : C'est moi qui, si longtemps le plaisir de vos yeux, Vous ai fait de ce nom remercier les dieux, Et pour qui, tant de fois prodiguant vos caresses, Vous n'avez point du sang dédaigné les faiblesses. Hélas ! avec plaisir je me faisais... | |
| Lacy Lockert - 1958 - 540 pages
...Seigneur, vous appelai de ce doux nom de pere ; C'est moi qui si longtemps le plaisir de vos yeux, Vous ai fait de ce nom remercier les Dieux, Et pour qui tant de fois prodiguant vos caresses, Vous n'avez point du sang dedaigne les faiblesses. To me, I would bow down a guiltless head,... | |
| Anne Cassou-Noguès, Marie-Aude de Langenhagen - 2004 - 292 pages
...Seigneur, vous appelai de ce doux nom de Père. C'est moi qui, si longtemps le plaisir de vos yeux, Vous ai fait de ce nom remercier les Dieux, Et pour qui tant de fois prodiguant vos caresses Vous n'avez point du sang dédaigné les faiblesses. Hélas ! avec plaisir je me faisais conter... | |
| Frederic Spencer - 2018 - 290 pages
...Seigneur, vous appelai de ce doux nom de père; C'est moi qui, si longtemps le plaisir de vos yeux, Vous ai fait de ce nom remercier les dieux, Et pour qui, tant de fois prodiguant vos caresses, 30 Vous n'avez point du sang dédaigné les faiblesses. Hélas ! avec plaisir je me faisais... | |
| 1907 - 772 pages
...Seigneur, vous appelai de ce doux nom de père; C'est moi qui, si longtemps le plaisir de vos yeux, Vous ai fait de, ce nom remercier les dieux, Et pour qui. tant de fois prodiguant vos caresses, Vous n'avez point du sang dédaigné les faiblesses. Hélas 1 avec plaisir je me faisais... | |
| |