| Henri Martin - 1857 - 580 pages
...Éclate par soi-même, et mol pur ma grandeur. Si du côté des dieux Je cherche l'avantage, Koiïsard est leur mignon, et je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, T'flssetvit les esprits dont je n'ai que les corps; F.lle t'en rend le maître, et te sçait introduire... | |
| Henri Martin (historien français) - 1857 - 578 pages
...les reçois; poëte, tu les donnes. Ton esprit enflammé d'une céleste ardeur Éclate par sol-môme, et moi par ma grandeur. Si du côté des dieux je cherche l'avantage, , Konsard est leur mignon, et je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, T'nsseivit... | |
| Ed Mennechet - 1857 - 482 pages
...Mais, roi, je les reçois ; poêle, lu les donnes. Ton esprit, enflammé d'une céleste ardeur, Echite par soi-même et moi par ma grandeur. Si du côté des dieux nous cherclmns l'avantage, Konsard est leur mignon, si je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de... | |
| Charles IX (King of France) - 1858 - 180 pages
...les reçois, poêle tu les donnes. Ton esprit enflammé d'une celeste ardeur, Eclate par soi même, et moi par ma grandeur. Si du côté des dieux je...leur image. Ta lyre qui ravit par de si doux accords T'asservit les esprits dont je n'ai que les corps : Elle te rend le maître, et te sait introduire... | |
| Alfred de Bougy - 1858 - 580 pages
...celui de régner. Tous deux également nous portons des couronne. Mais, roi, je les reçus; poète, tu les donnes. Ton esprit enflammé d'une céleste...et moi par ma grandeur. Si du côté des Dieux je cbercbe l'avantage. Konsard est leur mignon, et je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de si doux... | |
| Édouard Fournier - 1860 - 422 pages
...roi, je les reçois, et poete, tu les donnes. Ton esprit, enflammé d'une céleste ardeur, Éclate par soi-même, et moi par ma grandeur. Si du côté...image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, T'asservit les esprits don t je n'ai que les corps ; Elle t'en rend le maître, et te sait introduire... | |
| Edouard Fournier - 1860 - 418 pages
...roi, je les reçois, et poete, tu les donnes. Ton esprit, enflammé d'une céleste ardeur, Éclate par soi-même, et moi par ma grandeur. Si du côté...image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, T'asservit les esprits dont je n'ai que les corps; Elle t'en rend le maître, et te sait introduire... | |
| Henri Martin (historien français) - 1857 - 576 pages
...; poËtc, tu les donnes. Ton esprit enflammé d'une céleste urdcxir Éclate par sol-même, et mol par ma grandeur. Si du côté des dieux je cherche...l'avantage, Ronsard est leur mignon, et je suis leur Image. Tu lyre, qui ravit pur de si doux accords, T'aiservit les esprits dont je n'ai que les corps; Klle... | |
| P. Barrère - 1863 - 576 pages
...Mais, roi, je la reçois . poute, tu la donnes. Ton esprit, enflammé d'une eéleste ardeur, i'clalc par soi-même et moi par ma grandeur. Si, du côté des dieux, je cherche l'avantage, Honsard est leur ami, si je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de si beaux accords, Te soumet... | |
| 1869 - 1008 pages
...reçois, Poëte tu les donnes. Ton esprit enflammé d'une céleste ardeur, Eclatte par soy-même, et moy par ma grandeur. Si du côté des Dieux je cherche...leur image. Ta lyre qui ravit par de si doux accords. T'asservit les esprits, dont je n'ay que les corps... Le roi faisait la part belle au poëte; mais... | |
| |