 | Guillaume Pauthier - 1859 - 304 pages
...tel roy et tel (et moult « en nommoient) et tous les avons mis à l'espée . « Si te mandons quç tu nous envoies tant « de ton or et de ton argent,...nous retieignes à amis ; et se tu ne le fais « nous détruirons toy et ta gent aussi comme « nous avons fait ceulz que nous avons devant « nommez. »... | |
 | Guillaume Pauthier - 1859 - 284 pages
...car tu ne peux avoir pez se « tu ne l'as à nous, et tel roy et tel (et moult « en nommoient)ettous les avons mis à l'espée. « Si te mandons que tu...ton or et de ton argent, chascun an, que « tu nous rcticignes à amis; et se tu ne le fais « nous détruirons toy et ta gent aussi comme « nous avons... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1859 - 580 pages
...car tu ne peus avoir pez se tu ne l'as à nous , et tel roy et tel ( et moult en uommoient) et touz les avons mis à l'espée. Si te mandons que tu nous...de ton or et de ton argent chascun an , que tu nous retieigaes à amis ; et se tu ne le fais , nous destruirons toy et ta gent aussi comme nous avons fait... | |
 | André-Marie Meynard - 1865 - 500 pages
...résultat fut un affront : le Khan des Tartares considérait le roi de France comme son vassal. « Si te mandons que tu nous envoies tant de ton or et de ton argent chascun an, que tu nous reteignes à amis ; et si tu ne le fais, nous détruirons toi et ta gent aussi comme nous avons fait... | |
 | Pierre Margry - 1867 - 456 pages
...chose te mandons pour toy aviser. Car tu ne peus avoir pez, se tu ne l'as à nous. Et tel Roy et te! (Et moult en nommoient.) Et tous les avons mis à...que tu nous envoies tant de ton or et de ton argent que tu nous retiengnes à amis. Et se tu ne fais, nous destruirons toy et ta gent, comme nous avons... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1868 - 470 pages
...nous. Car prestres Jehans se leva encontre nous', et tex roys et tex (et mout en nommoient); et touz les avons mis à l'espée. Si te mandons que tu nous...envoies* tant de ton or et de ton argent chascun an, A 328 que tu nous retieignes à amis; et se tu ne le fais, nous destruirons toy et ta gent aussi comme... | |
 | Société de l'histoire de France - 1868 - 474 pages
...nous. Cat' prestres Jehans se leva encontre nous", et tex roys et tex (et mout en nommoient); et touz les avons mis à l'espée. Si te mandons que tu nous...envoies* tant de ton or et de ton argent chascun an, A 328 que tu nous retieignes à amis; et se tu ne le fais, nous destruirons toy et ta gent aussi comme... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1868 - 910 pages
...nous. Car prestres Jehans se leva encontre nous*, et tex roys et tex (et mout en nommoient); et touz les avons mis à l'espée. Si te mandons que tu nous...envoies* tant de ton or et de ton argent chascun an, A 328 que tu nous retieignes à amis; et se tu ne le fais, nous destruirons toy et ta gent aussi comme... | |
 | Arthur Dubreuil-Hélion vicomte de La Guéronnière - 1876 - 938 pages
...se leva encontre nous et tel roy et tel (et moult en nommoient), et tous les avons mis à l'épée. Si te mandons que tu nous envoies tant de ton or et de ton argent chascun an, que tu nous retieigues à amis; et se tu ne le fais, nous destruiroustoy et ta gent, comme nous avons fait ceulz... | |
 | Arthur Dubreuil-Hélion vicomte de La Guéronnière - 1876 - 484 pages
...se leva encontre nous et tel roy et tel (et moult en nommoient), et tous les avons mis à l'épée. Si te mandons que tu nous envoies tant de ton or et de ton argent chascnn au, que tu nous retieigues à amis; et se tu ne le fais, nous destruirous toy et ta gent, comme... | |
| |
... et tous les avons mis à l'espée. « Si te mandons que tu nous envoies tant « de ton or et de ton argent, chascun an, que « tu nous retieignes à amis ; et se tu ne le fais « nous détruirons toy et ta gent aussi comme « nous avons fait ceulz... 
