...méthode des collèges, par deux traductions, l'une littérale et inlerlinéairc, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées; l'autre,...au génie de la langue française; précédée du text« pur et accompagnée de notes explicatives, d'après ks principes de MM. de PortRoyal, Dumarsais,...

...méthode des collèges, par deux traductions, l'une, littérale et interlinéairc, avec lu construction du grec dans l'ordre naturel des idées ; l'autre, conforme au génie de lu langue française, précédée du texte pur et accompagnée de notes explicatives; d'après les...

...interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées, l'autre, conforme au gtnie de la langue française, précédée du texte pur...notes explicatives; d'après les principes de MM. de Port-Royal, Dumarsais, Beanzée et des plus grands maîtres. Traduction de Bilaubé, revue et cumgëe...

...inlerlinéaire, avec la traduction du grec dans l'ordre naturel des idées ; l'antre, conforme au génie delà langue française; précédée du texte pur et accompagnée...notes explicatives, d'après les principes de MM. de PortRoyal, Dumarsais, Beauzée el des plus grands maîtres, par E. Geruzez. Trámeme edition. In- f...

...méthode des collèges, par deux traductions, l'une littérale et iiilerlinéaire, avec la couslruction dans l'ordre naturel des idées; l'autre conforme...génie de la langue française , précédée du texte et accompagnée de noies explicatives; d'après les principes de MM. de Port-Royal , Utimarsais, Beauzée...

...par deux traductions, Tune littérale et interlinéaire , avec la construction des mots grecs suivant l'ordre naturel des idées , l'autre conforme au génie de la langue française , au-dessous du texte pur ; par l'abbé MJB Poutra. In-8°.Imp. d'Aug. DELALAIN, a Paris, r. des MathurinsSaint-Jacques...

...gédie expliquée en français . . . par deux traductions, l'une littérale et interlinéaire. . . l'autre conforme au génie de la langue française,...notes explicatives, d'après les principes de MM. de Port-Royal, Dumarsais, Beauzée. . . par FI. Lécluse.. . . — Ports, J. Delalain, i84o. In-ia, 187...

...d'Evagoras expliqué en français. . . par deux traductions, l'une, littérale et interlinéaire. . . l'autre, conforme au génie de la langue française...précédée du texte pur et accompagnée de notes . . . par MJ Genouille. — Paris, A. Delalain, i833. In-ia, 97 p. [X. 26636 \ 1 7. Eiazyopov éyxeafiiov....

...français suivant la méthode des collèges, par doux traductions, l'une littérale et intorlinéairu. . . l'autre conforme au génie de la langue française, précédée du texte pur et accompagnée do notes explicatives. . . par M. Kornmann — Paris, 1. Delalain, i83i. In-ia, 198 p. [R. 31670 2818....

...des collèges par deux traductions : l'une littérale et interlinéaire . . . l'autre conforme .ni génie de la langue française. précédée du texte pur et accompagnée de notes explicatives. . . par J.-G. Masselin. Deuxième édition revue et corrigée. — Paris, J. Delalatn, i84o. In-ia,...