...siége de dix ans, renversé la fameuse Troie. Sou nom fut célèbre dans toute la Grèce et dans toute l'Asie, par sa valeur dans les combats, et plus encore par sa sagesse dans les conseils. Maintenant1 errant dans toute l'étendue des mers, il a parcouru tous les écueils les plus terribles....

...siège de dix ans, renversé84 la fameuse Troie. Son nom fut célèbre dans toute la Grece et dans toute l'Asie, par sa valeur dans les combats, et plus encore...sa sagesse dans les conseils. Maintenant, errant" dans88 toute87 l'étendue88 des mers, il parcourt tous lesjsçueils89 les plus terribles. Sa patrie...

...patria al parecer se aleja de él ) : fuir , infinit, del mismo verbo irreg. — devant, prep. 105 Pénélope sa femme, et moi qui suis son fils , nous avons perdu Г espérance du le revoir , Pénélope su esposa , y yo , que soy su hijo , hemos perdido la esperanzado...

...x singular or plural. The others take s. Vous et eux, vous irez les voir. Moi et lui, nous lirons. Pénélope, sa femme, et moi, qui suis son fils, nous avons perdu l'espérance de le revoir. Vous et nous, nous souperons ensemble. Moi et ma petite fille, nous irons au parc. Moi et mon domestique,...

...siège de dix ans, renversé la fameuse Troie. Son nom fut célèbre dans toute la Grèce et dans toute l'Asie, par sa valeur dans les combats, et plus encore...sagesse dans les conseils. Maintenant, errant dans toute 1. Énée , daus VÈnfide (I, 327) dit à Vénus, qu'il rencontre sans la connaitre . 0, qnam te memorem,...

...de dix ans. renversé* la fameuse Troio. Son nom fut célèbre dans toute4 la < Grèce et dans toute l'Asie, par sa valeur dans les combats, et plus encore...qui suis son fils, nous avons perdu l'espérance de M le revoir. Je uours, avec les mêmes dangers que lui, pour apprendre où il est. Mais que dis-je...

...conseils. Maintenant, errant9 dans3 toute4 l'étendue2 des mers, il i,arcourt tous les écueils3lesplus terribles. Sa patrie semble fuir devant lui. Pénélope sa femme, et moi qui sui* son fils, nous avons perdu l'espérance de le revoir. Je cours, avec les mêmes dangers que lui,...

...siége de dix ans, renversé la fameuse Troie. Son nom fut célèbre dans toute la Grèce et dans toute l'Asie, par sa valeur dans les combats, et plus encore...l'étendue des mers, il parcourt tous les écueils les plus — 10de vreeselijkste klippen. Zijn vaderland schijnt te vluchten voor las plus terribles écueils....

...de dix ans. renversé0 la fameuse Troio. Son nom fut célèbre dans toute4 la t Grèce et dans toute l'Asie, par sa valeur dans les combats, et plus encore...par sa sagesse dans les conseils. Maintenant, errant dans0 toute l'étendue0 des mers, il parcourt1 tous les écueils2 les plus terribles. Sa patrie semble...

...dans toute l'Asie par sa valeur dans les combatsi et plus encore par sa sagesse dans les conseils. Pénélope, sa femme, et moi qui suis son fils, nous avons perdu l'espérance de le revoir. Ayez donc pitié de nos malheurs ; et, si vous savez, ô Déesse, ce que le sort a fait pour perdre...