| Roger Alexandre - 1902 - 500 pages
...jouant son Malade imaginaire ou son Médecin par force, reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut peu d'heures après, et passa des plaisanteries du théâtre, parmi lesquelles il rendit le dernier soupir, au tribunal de celui qui dit : << Malheur à vous qui riez, car vous pleurerez.... | |
| Jonathan Brierley - 1904 - 330 pages
...is given us in that terrible sentence of his upon Moliere : " II passa des plaisanteries du theatre, parmi lesquelles il rendit presque le dernier soupir, au tribunal de celui qui dit : ' Malheur a vous qui riez, car vous pleurerez.' " This assuredly is not reconstruction, nor unity, but war to... | |
| Paul Stapfer - 1905 - 324 pages
...Molière, qui est horrible et qui est sublime : des plaisanteries du théâtre, parmi lesquelles il rendit le dernier soupir, au tribunal de Celui qui dit : Malheur à vous qui riez! car vous pleurerez. » Dans ce méli-mélo de jugements rapides, d'idées abordées à peine et déjà remplacées, madame... | |
| 1907 - 520 pages
...jouant son Malade Imaginaire ou son Médecin par force reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut peu d'heures après, et passa des plaisanteries...: « Malheur à vous qui riez, car vous pleurerez. » II écrit à Bossuet pour défendre la mémoire de son ami. II s'est toujours montré respectueux... | |
| 1907 - 876 pages
...par force, reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut peu d'heures après, et passades plaisanteries du théâtre, parmi lesquelles il rendit...tribunal de Celui qui dit : « Malheur à vous qui riez, carvous pleurerez ». Ceux qui ont laissé sur la terre de plus riches monuments n'en sont pas plus... | |
| Leon Emile Kastner, Henry Gibson Atkins - 1907 - 360 pages
...dernihe atteinte de la maladie dont il mourut peu d'heures apres, et passa des plaisanteries du thtatre, parmi lesquelles il rendit presque le dernier soupir, au tribunal de Celui qui dit: ' Mallieur a vous qui riez, car vous pleurerez' ". His severity might lead us to believe that he inclined... | |
| 1911 - 432 pages
...jouant son Malade imaginaire ou son Médecin par force, reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut peu d'heures après, et passa des plaisanteries...il rendit presque le dernier soupir, au tribunal de celai qui dit : « Malheur à vous qui riez, car vous pleurerez ». (Bossuet. — Versailles, J.-A.... | |
| Oskar Hähnel - 1911 - 178 pages
...atteinte de la maladie dont il mourut peu d'heures apres, et passa des plaisanteries du the"ätre, parmi lesquelles il rendit presque le dernier soupir, au tribunal de celui qui dit: Malheur ä vous qui riez, car vous pleurerez." Für den Leser des 20. Jahrhunderts mag sich das wie ein TheatereFfekt... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1913 - 1066 pages
...atteinte de la maladie dont il mourut peu d'heures après, et passa des plaisanteries du théâtre, parim lesquelles il rendit presque le dernier soupir, au tribunal de celui qui dit : Malheur à vous qui ries, car vous pleurerez. Ceux qui ont laissé sur la terre de plus riches monuments n'en sont ias... | |
| Louis Dimier - 1917 - 336 pages
...Chacun sait par cœur l'invective qui y est contenue contre Molière, lequel « passa (dit Bossuet) des plaisanteries du théâtre, parmi lesquelles il...dit : Malheur à vous qui riez, car vous pleurerez. » Cette invective asoulevé d'amers reproches, et le tout s'est vu beaucoup critiquer. Avant d'en... | |
| |