 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 pages
...that man if he had not been born. . Now there was leaning on JESUS' bosom, one of bis disciples whom JESUS loved. Simon Peter therefore beckoned to him,...answered, He it is to whom I shall give a sop, when 1 have dipped it. Then Judas which betrayed him, answered and Mid, Master, is it I ? He said unto him,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 pages
...then lying on Jesus' breast saith no him, Lord, who is it? 26 Jesus answered, He it is, to whom I sht give a sop, when I have dipped it. And when he had diprj the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. Vrnl after the sop Satan entered into... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 pages
...another, doubting of whom he spake. 23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of 24 his disciples, whom Jesus loved. Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask * If Jesus were thus condesecnding nml humble, Low ready should his diseiples be to perform decds of... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 pages
...whom he spake. 23 Now there was leaning on Jesus' bosom, one of his disciples, whom Jesus loved. 24 Simon Peter, therefore, beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake. 25 He then, lying on Jesus* breast, saith unto him, Lord, who is it ? 26 Jesus answered, He it is to... | |
 | 1814 - 570 pages
...the diseiples looked one on another, doubiing of whom he spake. 2* Simon Peter, therefore, beekoned to him, that he should ask who it should be, of whom he spake. 33 Now there was leaning •n Jesus' bosom one of his diseiples, whom Jesus loved. 25 He then, lying... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 pages
...that man if he had not been born. Now there was leaning on JESUS' bosom, one of hi* disciples whom JESUS loved. Simon Peter therefore beckoned to him,...answered, He it is to whom I shall give a sop, when I hate dipped it. Then Judas which betrayed him, answered an<5|, said, Master, is it I ? He said unto... | |
 | Arthur Jewitt - 1818 - 336 pages
...the meditated treachery of Juda*. " Now, there was leaning on Jesus1 bosom one of his disciples whom Jesus loved. Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it was of whom he spake. He, then, who lay on the breast of Jesus said unto him, Lord, who is it ? And... | |
 | 1817 - 842 pages
...be of whom he spake. 25 He then, lying on Jésus' breast, saith unto him, Lord, who is it? 26 Jésus answered, He it is to whom I shall give a sop when I hâve dipped il. And when he morceau, il le donna à Judas Iscariot_/î£s de Simon. 27 Et après que... | |
 | 1818 - 246 pages
...Simon Peter therefore beckoned to him, that he should a:-k who it should be of whom he spake. 25 II-j then, lying; on Jesus' breast, saith unto him, Lord, who is it? 26 Jesus answered/ He it is fo whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when h« had dip|i:'ci... | |
 | 1822 - 796 pages
...the opportunity of making the inquiry, to ask who was intended. Jesus answered in an under voice, ' He it is to whom I shall give a sop when I have dipped it.' It was the custom, at the second course, which they were now eating, for the master of the house to... | |
| |
Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. 
