...arbitrale. ART. 37. — L'arbitrage international a pour objet le règlement de litiges entre les États par des juges de leur choix et sur la base du respect du droit. Le recours à l'arbitrage implique l'engagement de se soumettre de bonne foi à la sentence. ART. 38....

...Arbitrale. XXXVII. L'arbitrage international a pour objet le règlement de litiges entre les États par les Juges de leur choix et sur la base du respect du droit. Le recours à l'arbitrage implique l'engagement de se soumettre be bonne foi à la sentence. XXXVIII....

...son article 15 : l'arbitrage international a pour objet le règlement des litiges entre les états par des juges de leur choix et sur la base du respect du droit». De même que dans l'article 16 : «dans les questions d'ordre juridique et en premier lieu dans les...

...particuliers. Les Etats peuvent s'y fier, vu qu'elle a pour objet le réglement des litiges entre eux par des juges de leur choix et sur la base du respect du droit. ') II n'est pas recommandable, il doit même être désapprouvé, de conférer le jugement définitif...

...son article 15 : l'arbitrage international a pour objet le règlement des litiges entre les états par des juges de leur choix et sur la base du respect du droit». De même que dans l'article 16 : «dans les questions d'ordre juridique et en premier lieu dans les...

...la Commission. TITRE IV. — DE L'ARBITRAGE INTERNATIONAL CHAPITRE I. DE LA JUSTICE ARRITRALE. 37. L'arbitrage international a pour objet le règlement...de leur choix et sur la base du respect du droit. Le recours à l'arbitrage implique l'engagement de se soumettre de bonne foi à la sentence. 38. Dans...

...Arbitration ARTICLE 37 L'arbitrage international a pour objet le règlement de litiges entre les États par des juges de leur choix et sur la base du respect du droit. Le recours à l'arbitrage implique l'engagement de se soumettre de bonne foi à la sentence. ARTICLE...

...statement. TITRE IV. — DE L'ARBITRAGE INTERNATIONAL CHAPITRE I. — De la Justice arbitrale ARTICLE 15 L'arbitrage international a pour objet le règlement de litiges entre les États par des juges de TITLE IV. — ON INTERNATIONAL AKBITRATION CHAPTER I. — On the System of...

...Resolutions des Conferences, etc, 2d ed. 1911, p. 50. 1 L'arbitrage international a pour objet le reglement de litiges entre les Etats par des juges de leur choix et sur la base du respect du droit. (Article 15.) So-called Permanent Court of Arbitration is a list not a court. tration was the most...

...Arbitration ARTICLE 37 International arbitration has for its object the settlement of disIvi 1899 les États par des juges de leur choix et sur la base du respect du droit. ARTICLE 16 Dans les questions d'ordre juridique, et en premier lieu dans les questions d'interprétation...