 | Emma Sophia Buchheim - 1889 - 174 pages
...Morgenstrahl. Wie im Reich der Lüfte König ist der Weih^Durch Gebirg und Klüfte Herrscht der Schütze frei. Ihm gehört das Weite, Was sein Pfeil erreicht ; Das ist seine Beute, Was da fleugt und kreucht. Goethe. ?Q Schiller. 10. Pnppenlied. Mutter, Mutter! meine Puppe Hab' ich in den... | |
 | Friedrich Schiller - 1894 - 218 pages
...Gebirg und Klüfte Herrscht der Schütze frei. Ihm gehört das Weite, Was sein Pfeil erreicht, »475 Das ist seine Beute, Was da kreucht und fleugt. (Kommt gesprungen,) Der Strang ist mir entzwei. Mach' mir ihn, Vater l Cell. Ich nicht. Ein rechter Schütze hilft sich selbst. (Knaben entsernen... | |
 | William Henry Rosenstengel - 1894 - 250 pages
...König ist der Weih, Durch Gebirg und Klüfte Herrscht der Schütze frei. 15 3. Ihm gehört das Weites Was sein Pfeil erreicht, Das ist seine Beute, Was da kreucht und fleugt. 7. Der Fuchs und die Trauben. Martin «uther. Ein Fuchs kam auf einem Gange nach Beute an einen Wein20... | |
 | Friedrich Schiller - 1900 - 406 pages
...Weit> — Durch Gebirg und Klüfte Herrscht der Schütze frei. «475 Ihm gehört das Weite, Was fein Pfeil erreicht, ^ Das ist seine Beute, Was da kreucht...und fleugt. (Kommt gesprungen.) Der Strang ist mir entzwei. Mach' mir ihn, Vater. Tell. , ,480 Ich nicht. Ein rechter Schütze hilft sich selbst. (Knaben... | |
 | Iwan von Müller - 1900 - 602 pages
...maris finein cupiant. — Auch im Altdeutschen ist die Konstruktion ¿na xoivov sehr üblich, vgl. Was sein Pfeil erreicht, das ist seine Beute, was da kreucht und fleugt (vgl. LYON, Die Lektüre I S. 131; PAUL, Mhd. Gramm. § 385). Vgl. WICHEKT, Über die Ergänzung elliptischer... | |
 | Josefa Schrakamp - 1904 - 202 pages
...Kommt der Schütz gezogen Durch Gebirg und Klüfte Früh im Morgenstrahl. Herrscht der Schütze frei. Ihm gehört das Weite; Was sein Pfeil erreicht. Das ist seine Beute, Was da kreucht und fleugt. Wind und Zum«. Wind und Tonne machten Wette, wer die meisten Kräfte Hütte, Einen armen Wandersmann... | |
 | James Taft Hatfield - 1915 - 142 pages
...Wie im Reich der Lüfte König ist der Weih, Durch Gebirg' und Klüfte Herrscht der Schütze frei. Ihm gehört das Weite, Was sein Pfeil erreicht; Das ist seine Beute, Was da kreucht und fleugt. Schiller 26. Morgenwind Wenn noch kaum die Hähne krähen, Macht sich auf der Morgenwind, Feget aus... | |
 | Richard Müller-Freienfels - 1924 - 426 pages
...Keule verstärkt der Mensch die Schlagfähigkeit der Hand, durch Lanze und Pfeil die tötende Wirkung. „Ihm gehört das Weite! Was sein Pfeil erreicht, das ist seine Beute!" So ist der Lebenserweiterungstrieb vor allem der Vater zahlreicher Erfindungen gewesen, die zunächst... | |
 | Lisa Feurzeig - 2002 - 258 pages
...Reich der Lüfte König ist der Weih; Durch Gebürg und Klüfte Herrscht der Schüzze frei. 3. Dim gehört das Weite, Was sein Pfeil erreicht; Das ist seine Beute, Was da fleucht und kreucht! The Kid's Shooting Song 1. With arrow and bow, Through mountain and valley, The... | |
 | Friedrich Haarhaus - 2007 - 220 pages
...der Lüfte König ist der Weih, durch Gebirg und Klüfte herrscht der Schütze frei. La la la... 3. Ihm gehört das Weite, was sein Pfeil erreicht: Das ist seine Beute, was da kreucht und fleucht La la la.. 12.2 Ein Jäger aus Kurpfalz Das Lied „Ein Jäger aus der Kurpfalz" ist wie eine... | |
| |
Mit dem Pfeil, dem Bogen, Durch Gebirg und Tal Kommt der Schütz gezogen Früh am Morgenstrahl. Wie im Reich der Lüfte König ist der Weih Durch Gebirg und Klüfte Herrscht der Schütze frei. 
