 | Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 270 pages
...steht er »m Thor (Str. 18. V. 1)' 1y. „Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, So rette das eigne Leben! Den Tod erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde...Mit hoffender Seele der Wiederkehr, Ihm konnte den muthigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben," — 17. „Und ist es zu spät, und kann ich... | |
 | Friedrich Schiller - 1859 - 214 pages
...Und entgegen kommt ihm Philostratus, Des Hauses redlicher Hüter, Der erkennet entsetzt den Gebieter: „Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, So rette...Mit hoffender Seele der Wiederkehr, Ihm konnte den muthigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben." — „Und ist es zu spät, und kann ich ihm... | |
 | Johannes Minckwitz - 1861 - 910 pages
...Hüter, Der erkennet entsetzt den Gebieter : „Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, So rette da« eigene Leben! Den Tod erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde gewartet' er Mit hoffender Seele der Wiederlehr, Ihm tonnte den muthigen Glauben Der Hohn de« Tyrannen nicht rauben," „Und ist e« zu... | |
 | Gustav Solling - 1863 - 444 pages
...Ilauses redlicher Hiiter, Der erkennet entsetzt den Gebieter. Zuriick, du rettest den Freund iiicht mehr, So rette das eigene Leben! Den Tod erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde gewartet' cr Mit hoffender Seele der. VViederkehr, Him konnte den rautliigen Glaubcn Der Hohn des Tyraimeu nicht... | |
 | Friedrich von Schiller - 1865 - 444 pages
...Und entgegen kommt ihm Philostratus, Des Hauses redlicher Hüter, Der erkennet entsetzt den Gebieter: „Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, So rette...erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde gewartet' er Mit hossender Seele der Wiederkehr, Ihm konnte den muthigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben."... | |
 | Leopold Simonson - 1865 - 332 pages
...erkennet entsetzt ^ den Gebieter : „Zurück ! du rettest den Freund nicht mehr, So rette das eigne Leben ! Den Tod erleidet ^ er eben. Von Stunde zu...Mit hoffender Seele der ' Wiederkehr, Ihm konnte den muthigen^ Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben." — „Und ist es zu spat, und kann ich ihm... | |
 | Friedrich Schiller - 1867 - 894 pages
...Der erkennt einsetzt den Gebieter: „Zurück! du rettest den Freund nicht wehr. So rette das eigne Leben! Den Tod erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde gewartet' er Mit hoffender Seele der Wiederlehr, Ihm konnte den muthigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben." — „Und ist es... | |
 | Friedrich Schiller - 1871 - 502 pages
...Der erkennt entsetzt den Gebieter: „Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, So rette das eigne Leben! Den Tod erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde...Mit hoffender Seele der Wiederkehr, Ihm konnte den muthigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben." — „Und ist es zu spät, und kann ich ihm... | |
 | Friedrich Schiller - 1873 - 450 pages
...Und entgegen kommt ihm Philostratus, Des Hauses redlicher Hüter, Der erkennet entsetzt den Gebieter: „Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, So rette...erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde gewartet' er Mit hossender Seele der Wiederkehr, Ihm konnte den muthigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben."... | |
 | Karl Ernst Friedrich Ludwig Wagner - 1875 - 402 pages
...Und entgegen kommt ihm Philostratus, Des Haufes redlicher Hüter, Der erkennt entsetzt den Gebieter. „Zurück! Du rettest den Freund nicht mehr, So rette...mutigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben." „„Und ist es zu spät, und kann ich ihm nicht Ein Retter willkommen erscheinen, So soll mich der... | |
| |
Zurück ! du rettest den Freund nicht mehr, So rette das eigene Leben ! Den Tod erleidet er eben. Von Stunde zu Stunde gewartet' er Mit hoffender Seele der Wiederkehr, Ihm konnte den mutigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben. 
