 | bp. Antonin Fabre, Antonin Fabre - 1871 - 414 pages
...fait-elle en songeant aux fleurs qui passent si vite et qu'on ne voit briller que deux ou trois matinsl Ah ! consolez-vous-en, jonquilles, tubéreuses: Vous...l'innocente tendresse Que le printemps fait naître entre Zéphire et vous (1). Mais elle a fait mieux encore que de nous montrer des fleurs à l'abri de la... | |
 | Madame Deshoulières (Antoinette) - 1882 - 204 pages
...plus heureux et plus sages que nous. LES FLEURS Q(E votre éclat est peu durable, Charmantes rieurs, honneur de nos jardins ! Souvent un jour commence...vivez peu de jours, mais vous vivez heureuses ! Les mcdisans ni les jaloux Ne gênent point l'innocente tendresse Que le printemps fait naître entre Zéphire... | |
 | Paul Jacquinet - 1893 - 704 pages
...doute las D'éclairer le monde, 11 va chez Téthys Rallumer dans l'onde Ses feux amortis1. fleura. Que votre éclat est peu durable, Charmantes fleurs,...favorable Ne vous laisse briller que deux ou trois matins. Ahl consolez-vous-en, jonquilles, tubéreuses; Vous vivez peu de jours, mais vous vivez heureuses.... | |
 | Léo Claretie - 1905 - 688 pages
...embarras d'argent, et dont les succès suscitent des jalousies, des calomnies ou des indiscrétions. Jonquilles, tubéreuses, Vous vivez peu de jours,...l'innocente tendresse Que le printemps fait naître entre zéphire et vous. Ses poésies les .Moulons, l'Hiver, le Ruisseau, On dit que le ne suis pas bête,... | |
 | Alphonse Séché - 1908 - 408 pages
...ALPHONSE SECHE ET JULES BBRTAUT : L'Evolution du Théâtre contemporain, Paris, li)0«. LES FLEURS Que votre éclat est peu durable, Charmantes fleurs,...l'innocente tendresse Que le printemps fait naître entre Zéphire et vous. Jamais trop de délicatesse Ne mêle d'amertume à vos plus doux plaisirs. Que pour... | |
 | 1908 - 694 pages
...eredeti első öt sorát sa megfelelő magyar szöveget : Que votre éclat est peu durable, Charmantea fleurs, honneur de nos jardins ! Souvent un jour commence et finit vos destins ; Ét le sort le plus favorable Ne vous laisse briller que deux ou trois matins. Oeuvres de Mme Deshouliéres,... | |
 | 1924 - 414 pages
...»Les fleurs«, napsanou r. 1677, versi: Que votre éclat est peu durable, Charmantes fleurs, honneurs de nos jardins: Souvent un jour commence et finit...favorable Ne vous laisse briller que deux ou trois matins. 2ena pojímá myslenku zensky. »Rûze, vy zijete kratickou dobu, a4°c jste sfastnëjsi nas zen! Ni... | |
 | 1908
...— ALPHONSE SECHE ET JULES BEHTAUT : L'Ecolution du Théatre contemporain, Paris, 190». LES FLEURS Que votre éclat est peu durable, Charmantes fleurs,...l'innocente tendresse Que le printemps fait naître entre Zéphire et vous. Jamais trop de délicatesse Ne mêle d'amertume à vos plus doux plaisirs. Que pour... | |
 | 1913 - 1520 pages
...paraphrases des petits poètes français ; on y reconnaît tour à tour les Fleurs de Mme Deshoulières : Que votre éclat est peu durable, Charmantes fleurs, honneur de nos jardins! les Stances de Chaulieu : Que de chagrins, de tourments et d'alarmes, Ingrate Iris, tes rigueurs m'ont... | |
| |
Que votre éclat est peu durable, Charmantes fleurs, honneur de nos jardins ! Souvent un jour commence et finit vos destins, Et le sort le plus favorable Ne vous laisse briller que deux ou trois matins. Ah... 
