 | Elzéar Jean J.L. Blaze - 1837 - 392 pages
...grands hommes. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côlés qu'il lai faut ressembler ; Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle. Ma sœur, que de tousser ou de cracher comme elle. Mais, à la seconde invitation , tout changea de l'ace; je manœuvrai promptement,... | |
 | Molière - 1838 - 712 pages
...de la matière. ARMASDE. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler; Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle , Ma sœur, que de tonsser et de cracher comme elle. HENRIETTE. Mais vous ne seriez pas ce dont vous vous vantez, Si ma... | |
 | Charles Greville - 1845 - 422 pages
...the lines of Moliere — " Quand sur une personne on pretend se re'gler, C'est par les beaux cotes qu'il lui faut ressembler ; Et ce n'est point du tout la prendre pour modcle [Ma soaur] que de tousser et de cracher comme elle." Fcmmes Savantes, acte i. sc. 1. satisfy... | |
 | Charles Greville - 1845 - 388 pages
...in the lines of Moliere — " Quand sur une personne on pretend se regler, C'est par les beaux cotes qu'il lui faut ressembler ; Et ce n'est point du tout la prendre pour modele [Ma sceur] que de tousser et de cracher comme elle." Femmes Savcmtes, acte i. sc. 1 . and help... | |
 | Molière - 1846 - 688 pages
...de la matière. ARMANDE. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler; Et ce n'est point du tout...Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle. HENRIETTE. Mais vous ne seriez pas ce dont vous vous vantez, Si ma mère n'eût eu que de ces beaux... | |
 | J. A. Estienne - 1851 - 640 pages
...peu : Psene disruptus est. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler; Et ce n'est point du tout...Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle. Ici le précepte et l'exemple à la fois. Molière imite probablement notre épître, mais à sa manière,... | |
 | J. A. Estienne - 1851 - 642 pages
...peu : Psene disruptus est. Quand sur une personne on prétend se régler. C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler; Et ce n'est point du tout...Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle. Ici le précepte et l'exemple à la fois. Molière imite probablement notre épître, mais à sa manière,... | |
 | Molière - 1851 - 690 pages
...de la matière. ARMANDE. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler ; Et ce n'est point du tout...prendre pour modèle . Ma sœur, que de tousser et de cracber comme elle. HENRIETTE. Mais vous ne seriez pas ce dont vous vous vantez, Si ma mère n'eût... | |
 | Molière - 1667 - 816 pages
...de la matière. ARMÀNDE. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler ; Et ce n'est point du tout...Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle. HENRIETTE. Mais vous ne seriez point ce dont vous vous vantez , Si ma mère n'eût eu que de ces beaux... | |
 | Molière - 1852 - 722 pages
...Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler1, Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle...Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle 2 ! HENRIETTE. Mais vous ne seriez pas ce dont vous vous vantez , Si ma mère n'eût eu que de ces... | |
| |
Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler; Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle, Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle. 
