...peculiarly English. Macaulay has a rough touch ; when he strikes, he knocks down. Biiranger sings : ' Chez nous, point, Point de ces coups de poing Qui font tant d'honneur u rAnglcterre.'1 And the French reader would be astonished if he heard a great historian treat an illustrious...

...vainqueurs, car les Bretons ne connaissaient pas de rivaux dans la lutte. Et cependant : Non, chez nous point De ces coups de poing, Qui font tant d'honneur à l'Angleterre ! ainsi que l'a chanté Béranger. Je ne voudrais pas terminer ce chapitre sur les combats singuliers...

...bien laids, God dam ! moi, j'aime les Anglais : lls ont un si bon caractère ! Comme ils sont polis ! et surtout Que leurs plaisirs sont de bon goût ! Non, chez nous, point, LES Point de ces coups de poing Qui font tant d'honneur à l'Angleterre. Voilà des boxeurs à Paris...

...moi, j'aime les Anglais. Ils ont un si bon caractère ! Comme ils sont polis ! et surtout Que leur plaisirs sont de bon goût ! Non, chez nous, point,...Point de ces coups de poing Qui font tant d'honneur a l'Angleterre. Voilà des boxeurs à Paris : Courons vite ouvrir des paris, Et même par-devant notaire....

...moi, j'aime les Anglais. IIs ont un si bon caractère ! Comme ils sont polis ! et surtout Que leur plaisirs sont de bon goût ! Non, chez nous, point, Point de ces coups de poing Qui fout tant d'honneur a l'Angleterre. Voilà des boxeurs à Paris : Courons vite ouvrir des paris, Et...

...goût, Même aussi pour l'art militaire. Vos diplomates, vos chevaux N'ont pas épuisé nos bravos, Non, chez nous point, Point de ces coups de poing Qui font tant d'honneur à l'Angleterre. En 1827 une nouvelle troupe anglaise venait débuter à Paris et elle obtenait un succès triomphant,...

...abolie sous le règne de la reine Pomaré et nous n'avons point songé à la rétablir. Car chez nous point de ces coups de poing qui font tant d'honneur à l'Angleterre! Ayant tout à souhait, le Tahitien ignore le travail, ses forces athlétiques ne se dépensent comme...

...spectacle vous atterre ? Le sang jaillit . . . battez des mains. Dieux ! que les Anglais sont humains ! Non, chez nous, point, Point de ces coups de poing Qui font tant d'honneur à l'Angleterre. Modem boxing, or more properly speaking 'sparring, 'which means only the use of the gloves, has been...

...soient bien laids, Goddam ! moi, j'aime les Anglais ; Ils ont un si bon caractère. Comme ils sont polis et surtout Que leurs plaisirs sont de bon goût !...chez nous, point, Point de ces coups de poing Qui sont l'honneur de l'Angleterre ; depuis le temps où, dans l'Homme qui rit, Hugo dépeignait avec une...