 | 1923 - 702 pages
...fließe, lieber Fluß ! Nimmer werd' ich froh. So verrauschte Scherz und [Kuß, Und die Treue so. 5. Ich besaß es doch einmal, Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt! 6. Rausche, Fluß, das Tal [entlang, Ohne Bast und Buh, Bausche, flüstre meinem ISang Melodien zu!... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1923 - 656 pages
...Fließe, fließe, lieber Fluß! ^ Nimmer werd ich froh, So verrauschte Scherz und Kuß, Und die Treue so. Ich besaß es doch einmal, Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt! Rausche, Fluß, das Tal entlang, « .., f. ;, • ? , Ohne Rast und Ruh, ' ' .'" Rausche, düstre meinem... | |
 | Otto Hermann Brandt - 1927 - 692 pages
...gelegen," Sebast. Franck), das auf die Dauer unerfüllt bleibt auch nach höchstem Erlebnis im „Du" („Ich besaß es doch einmal, was so köstlich ist...daß man doch zu seiner Qual nimmer es vergißt"), Wonne in Qual gestürzt, Liebe in Leid; wieviel Ungelebtes noch im höchsten Erlebnis; dazu Zweifel... | |
 | Wilhelm Bode - 1923 - 396 pages
...Fließe, fließe, lieber Fluß! Nimmer werd' ich froh: So verrauschte Scherz und Kuß Und die Treue so. Ich besaß es doch einmal. Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es verglßtl Rausche, Fluß, das Tal entlang Ohne Rast und Ruh! Rausche, flüstre meinem Sang Melodien... | |
 | Otto Hermann Brandt - 1927 - 700 pages
...gelegen," Sebast. Franck), das auf die Dauer unerfüllt bleibt auch nach höchstem Erlebnis im „Du" („Ich besaß es doch einmal, was so köstlich ist — daß man doch zu seiner Qual nimmer es ver» gißt"), Wonne in Qual gestürzt, Liebe in Leid; wieviel Ungelebtes noch im höchsten Erlebnis;... | |
 | Franz Grillparzer - 1917 - 386 pages
...Jeden Nachklang fühlt mein Herz Froh- und trüber Zeit, Wandle zwischen Freud' und Schmerz V. 17 ff. Ich besaß es doch einmal. Was so köstlich ist ! Daß man doch zu seiner Qual V. 21 f. Rausche, Fluß, das Tal entlang, Ohne Rast und Ruh, Rausche, flüstre meinem Sang V. 33f.... | |
 | Gray - 1965 - 172 pages
...Fließe, fließe, lieber Fluß! Nimmer werd' ich froh. So verrauschte Scherz und Kuß, Und die Treue so. Ich besaß es doch einmal, Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt! Rausche, Fluß, das Tal entlang, Ohne Rast und Ruh, Rausche, flüstre meinem Sang Melodien zu, 29 Selig,... | |
 | Martin Swales - 1987 - 232 pages
...Nachklang fühlt mein Herz Froh- und trüber Zeit, Wandle zwischen Freud und Schmerz In der Einsamkeit. Ich besaß es doch einmal, Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt! Rausche, Fluß, das Tal entlang, Ohne Rast und Ruh, Rausche, flüstre meinem Sang Melodien zu, Wenn... | |
 | John William Smeed - 1992 - 152 pages
...Fließe, fließe, lieber Fluß! Nimmer werd' ich froh, So verrauschte Scherz und Kuß, Und die Treue so. Ich besaß es doch einmal, Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt! Rausche, Fluß, das Tal entlang, Ohne Rast und Ruh, Rausche, flüstre meinem Sang Melodien zu! Wenn... | |
 | Richard D. Green - 1994 - 152 pages
...Fließe, fließe, lieber Fluß! Nimmer werd' ich froh, So verrauschte Scherz und Kuß, Und die Treue so. Ich besaß es doch einmal, Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt! Rausche, Fluß, das Tal entlang, Ohne Rast und Ruh, Rausche, ilustre meinem Sang Melodien zu, Wenn... | |
| |
So verrauschte Scherz und Kuß Und die Treue so. Ich besaß es doch einmal, Was so köstlich ist! Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt! 
