Ihr Matten, lebt wohl, Ihr sonnigen Weiden! Der Senne muß scheiden, Der Sommer ist hin. Wir fahren zu Berg, wir kommen wieder. Wenn der Kuckuck ruft, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich kleidet neu, Wenn die Brünnlein fließen im... Schillers sämmtliche werke ... - Page 489de Friedrich Schiller - 1879Affichage du livre entier - À propos de ce livre
| Bayard Taylor - 1879 - 444 pages
...muss scheiden, Der Sommer ist hin. Wir fahren zu Berg, wir kommen wieder, Wenn der Kukuk ruft, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich kleidet neu, Wenn die Brünnlein fliessen im lieblichen Mai. Ihr Matten, lebt wohl ! Ihr sonnigen Weiden ! Der Senne muss scheiden,... | |
| Bayard Taylor - 1879 - 440 pages
...wenn erwachen die Lieder, Wenn ii it Blumen die Erde sich kleidet neu, Wenn die Brunnlein fliessen im lieblichen Mai. Ihr Matten, lebt wohl ! Ihr sonnigen Weiden ! Der Senne muss scheiden, Der Sommer iet hin. Es donnern die HOhen, ea zittert der Steg, Nil-lit grauet dem Schutzen... | |
| Friedrich Blotz - 1880 - 954 pages
...etten P eriode). wir fahren zu Berg, wir Kommen wieder, wenn der /NlKuK ruft, wenn erwachen die wieder, wenn mit Blumen die Erde sich Kleidet neu, wenn die Brünnlein fließen im lieblichen Mai (Zweigliedrige fallende KetteuP erio de). Anmerkung ^ Aus dem über die Benennung der Perioden Bemerkten... | |
| LUDWIG HERRIG - 1880 - 986 pages
...muss scheiden, Der Sommer ist hin. Wir fahren zu Berg, wir kommen wieder Wenn der Kuckuk ruft, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich kleidet neu, Wenn die Briinnlein fliessen im lieblichen Mai. Im 4. Aufzuge deuten „Blitz und Donnerschläge" auf den nahenden... | |
| Julius W. Braun - 1882 - 532 pages
...ladet zum Bade, «. Ein junger Hirt stieg von den Alpen nieder, und stimmte aus der letzten Höhe an: Ihr Matten, lebt wohl, Ihr sonnigen Weiden! Der Senne muß scheiden, Der Sommer ist hin. lc. Aus einer hohen Felsenspitze erhob jetzt ein Iäger seine männliche Stimme: Es donnern die Höhen,... | |
| Charles Henry Parry (M.A.) - 1882 - 72 pages
...muss scheiden, der Sommer ist hin. "Wir fahren zu Berg, wir kommen wieder, Wenn der Kukuk ruft, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich kleidet neu, Wenn die Brünnlein fliessen im lieblichen Mai. Ihr Matten, lebt wohl ! Ihr sonnigen Weiden ! Der Senne muss scheiden,... | |
| Gottlieb Heness - 1884 - 436 pages
...muß scheiden, 5 Der Sommer ist hin. Wir fahren zu Berg, wir kommen wider, Wenn der KuNuk ruft, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich kleidet neu, Wenn die Brünnlcin stießen im lieblichen Mai. 19 (Die ersten vier Zeilen zu widerholen.) Wer hütet die Schaft... | |
| G. Wirth - 1885 - 354 pages
...muß scheiden, Der Sommer ist hin. Wir sahren zu Berg, wir kommen wieder, Wenn der Kuckuck rust, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich...Weiden! Der Senne muß scheiden, Der Sommer ist hin. Nilti, Lelebuch, IV. 11 Alpenjäger. Es donnern die Höhen, es zittert der Steg, Nicht grauet dem Schützen... | |
| Friedrich Schiller - 1889 - 660 pages
...ruft, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich kleidet neu. Wenn die Brünnlein stießen im lieblichen Mai. Ihr Matten lebt wohl, Ihr sonnigen...Alpenjäger «erscheint gegenüber auf der Höhe des Felsens» «Zweite Variation» Es donnern die Höhen, es zittert der Steg, Nicht grauet dem Schützen... | |
| Emma Sophia Buchheim - 1889 - 174 pages
...muß scheiden, Der Sommer ist hin. Wir fahren zu Berg, wir kommen wieder, 5 Wenn der Kukuk ruft, wenn erwachen die Lieder, Wenn mit Blumen die Erde sich kleidet neu, Wenn die Brünnlein stießen im lieblichen Mai, Ihr Matten, lebt wohl, Ihr sonnigen Weiden ! . ie> Der Eenne muß scheiden,... | |
| |