 | Charuel d'Antrain - 1767 - 540 pages
...paix, en voyage , en affaire , 3*3 EPIGR AMME Sur le Cardinal de Richelieu , par Corneille. 1681. U'ON parle bien ou mal du fameux Cardinal , Ma profe ,...rien , II m'a fait trop de bien , pour en dire du mal ; II m'a fait trop de mal , pour en dire du. bien ! EPIGRAMME PAR SAINT AMAND, Sur un fou quife tua... | |
 | Jean-Baptiste-Louis Crevier - 1767 - 410 pages
...le même jugement des vers de Corneille fur le Cardinal de Richelieu. «• Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal , » Ma profe ni mes vers n'en diront jamais rien. » II m'a trop fait de bien pour en dire du mal : HI! m'a trop fait de mal pour en dire du bien. •«• iz8... | |
 | Nicolas Bricaire de La Dixmerie - 1769 - 606 pages
...connaît ces quatre vers de Corneille fur la more du Cardinal de Richelieu. Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal , Ma profe ni mes vers n'en diront jamais rien. Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. Racine... | |
 | Antoine Nicolas Servin - 1775 - 400 pages
...le Poete fit fur la mort du Miniftre ce quatrain : v NORMANDIE LITTÉRAIRE. Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal ± Ma Profe ni mes Vers n'en diront...rien, II m'a fait trop de bien pour en dire du mal ; II m'a fût trop de mal pour en dire du bieniCOURRAYËR(PIERRE-FRAN . .cois LE ) , de la Congrégation... | |
 | Jean Marie Bernard Clément, Joseph de Laporte - 1784 - 706 pages
...côté , comme fon bienfaiteur ; & de l'autre , comme fon ennemi. . • • Qu'on parle mal OU bien du fameux Cardinal , Ma Profe , ni mes Vers n'en diront jamais rien. 11 m'a trop fait de bien , pour en dire du mal ; II m'a trop fait de mal , pour en dire du bien, Mrs.... | |
 | Antoine Taillefer - 1785 - 420 pages
...vers où il Tenvilageoit , d'un côté , comme fon ennemi , & de l'autre , comme fon bienfaiteur : Qu'on parle bien ou mal du fameux Cardinal , Ma profe ni mes vers n'en diront jamais rien : Il m'a fair trop de bien , pour en dire du mal ; 11 m'a fait trop de mal, pour en dire du bien. Corneille... | |
 | Nicolas Toussaint Le Moyne Des Essarts - 1801 - 520 pages
...ma pension avec lui ». BENSERADE. « Qu'on parle mal ou bien du la» rnciix cardinal , » Ma prose ni mes vers n'en diront » jamais rien. » II m'a fait trop de bien pour en. » dire du mal ; » 11 m'a fait trop de mal pour en » dire du bien ». CORBEILLE. Le czar Pierre étant en France... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 pages
...même pensée que celle de Corneille. « Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, >• Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : » II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, » Il m'a fait trop de mal pour en dire du bien. » l'énergie de l'expression; mais le style en est... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 552 pages
...même pensée que celle de Corneille. • Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal , » Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : * II m'a fait trop de bien pour en dire du mal , » 1l m'a fait trop de mal pour en dire du bieiA » l'énergie de l'expression; mais le style en... | |
 | Louis Philipon de la Madelaine - 1805 - 478 pages
...dans ce quatrain du grand Corneille : Qu'onparle mal ou bien du fameux cardinal ,(Ric7ieIieu) Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal; II m'a fait trop de mal pour en dite du bien. Si le quatrain était en rimes mêlées il aurait sans... | |
| |
Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. 
